Colorful ballet dancer logo design

CONCURSO INTERNACIONAL DE BALLET PORTOROZ-PORTOROSE

Información para candidatos

Inscripción al Concurso

El Concurso Internacional de Ballet Portorož–Portorose tendrá lugar en Portorož, Eslovenia, del 13 al 18 de julio de 2027.

El Concurso está abierto a bailarines de ballet de todas las nacionalidades.

Los candidatos son evaluados y clasificados individualmente, sin categorías separadas por sexo.

Plazo de inscripción: 15 de febrero de 2027

La solicitud en línea completa, las grabaciones de vídeo, los documentos requeridos y el justificante de pago de la tasa de preselección por vídeo deberán presentarse a más tardar el 15 de febrero de 2027.

No se tendrán en cuenta las solicitudes tardías o incompletas.

No existe límite en el número de candidatos que pueden solicitar la preselección por vídeo. Se invitará a un máximo de 80 candidatos a participar en el Concurso presencial en Portorož.

Categorías de edad

La edad se determina el día de apertura del Concurso, el 13 de julio de 2027.

      • Júniors — Edades 15–18: los bailarines elegibles deben haber nacido entre 14 de julio de 2008 y el 13 de julio de 2012, ambos inclusive.
      • Jóvenes Profesionales — Edades 19–22: los bailarines elegibles deben haber nacido entre 14 de julio de 2004 y el 13 de julio de 2008, ambos inclusive.
      • Séniors — Edades 23–26: los bailarines elegibles deben haber nacido entre 14 de julio de 2000 y el 13 de julio de 2004, ambos inclusive.

Cómo inscribirse

Los candidatos deberán cumplimentar el formulario de inscripción en línea y presentar:

      • un breve currículum vitae en esloveno o inglés;
      • una copia de un documento de identidad o pasaporte válido;
      • dos fotografías de alta calidad con vestuario escénico y en pose de danza;
      • dos fotografías de retrato;
      • fotografías de retrato de la pareja de danza registrada y del entrenador, cuando se requiera acreditación;
      • enlaces a las grabaciones de vídeo requeridas;
      • justificante de pago de la tasa de preselección por vídeo.

Al presentar la solicitud, los candidatos confirman que han leído y aceptado el Reglamento oficial del Concurso.

Preselección por vídeo

La preselección por vídeo es la fase preliminar de admisión utilizada para determinar qué candidatos serán invitados al Concurso presencial. No constituye una ronda del concurso y las evaluaciones de la preselección no se trasladan a la Primera Ronda.

El vídeo deberá incluir:

      • una variación clásica seleccionada del repertorio oficial del Concurso;
      • una coreografía contemporánea en solo.

El candidato deberá actuar solo y ser claramente identificable durante ambas grabaciones.

Cada pieza deberá grabarse en una única toma continua. No se permiten edición, cortes, empalmes, efectos visuales, sustitución de audio ni cambios en la velocidad de reproducción.

La cámara deberá mostrar el cuerpo completo del bailarín y toda el área de danza durante la actuación. La grabación deberá ofrecer imagen y sonido claros y ser adecuada para una evaluación profesional.

Las grabaciones no podrán tener más de doce meses de antigüedad en la fecha límite de inscripción. Los enlaces de vídeo deberán ser accesibles sin contraseña y permanecer activos hasta que se anuncien los resultados de la preselección.

Tasa de preselección

La tasa de preselección por vídeo es de EUR 100 por candidato.

La tasa deberá abonarse al presentar la solicitud y no será reembolsable, independientemente del resultado de la preselección, de la retirada de la solicitud o de la no participación del candidato.

La tasa de preselección por vídeo deberá abonarse en euros en la siguiente cuenta bancaria:

Nova Ljubljanska banka d.d.
Trg republike 2
1000 Ljubljana
Eslovenia
IBAN: SI56 0201 0025 3272 398
BIC: LJBASI2X
Beneficiario: Slovenian Ballet Artists Association, Župančičeva 1, 1000 Ljubljana, Eslovenia

Resultados de la preselección

Los candidatos serán informados de los resultados a más tardar el 15 de marzo de 2027.

El Comité de Preselección seleccionará un máximo de 80 candidatos entre las tres categorías de edad.

El Comité tendrá en cuenta:

      • técnica de ballet clásico;
      • colocación y coordinación;
      • musicalidad;
      • expresión artística;
      • calidad del movimiento;
      • presencia escénica;
      • preparación para el Concurso presencial.

Las decisiones del Comité son definitivas e inapelables. No se facilitarán puntuaciones individuales, clasificaciones ni evaluaciones escritas.

Si resulta seleccionado

Los candidatos seleccionados deberán confirmar su participación de acuerdo con las instrucciones y el plazo indicados en la notificación oficial del Organizador.

La tasa de participación en el Concurso es de EUR 250 por candidato admitido

La tasa de participación deberá abonarse a más tardar el 1 de junio de 2027 y no es reembolsable.

La falta de confirmación de la participación o de pago de la tasa dentro del plazo establecido podrá dar lugar a la retirada de la plaza.

Formato del Concurso

El Concurso consta de dos rondas:

Primera Ronda

Los candidatos interpretan una de las siguientes opciones:

      • un pas de deux del repertorio obligatorio de ballet clásico, compuesto por adagio, variación y coda;

o

      • dos variaciones clásicas del repertorio obligatorio del Concurso.

Segunda Ronda — Final

Podrán pasar a la Final un máximo de diez candidatos de cada categoría de edad y no más de 30 candidatos en total. Para optar a la clasificación, el candidato deberá obtener una puntuación mínima en la Primera Ronda de 75,00 puntos.

Los finalistas interpretan:

      • un pas de deux o dos variaciones clásicas;

y

      • un solo o dúo contemporáneo.

El programa clásico interpretado en la Final deberá ser completamente diferente del programa clásico interpretado en la Primera Ronda. Un finalista no podrá repetir el mismo pas de deux ni ninguna de las dos variaciones clásicas.

Los candidatos son evaluados y clasificados individualmente en ambas rondas, también cuando actúan con una pareja.

Alojamiento y comidas

El período oficial de alojamiento es del 12 al 19 de julio de 2027.

Durante este período, el Organizador proporcionará a los candidatos admitidos y a sus parejas de danza registradas que no participen en el concurso:

      • alojamiento gratuito;
      • desayuno;
      • almuerzo.

La cena no está incluida.

Los entrenadores, profesores y demás acompañantes deberán pagar su propio alojamiento y comidas. Las plazas de alojamiento restantes en la Residencia de Estudiantes de Portorož podrán ponerse a su disposición una vez alojados los candidatos y sus parejas no participantes.

Viaje, visados y seguro

Los candidatos, parejas, entrenadores y acompañantes son responsables de:

      • el viaje de ida y vuelta a Portorož;
      • el transporte local;
      • los visados y requisitos de entrada;
      • el seguro médico y de accidentes;
      • el vestuario, las zapatillas de ballet y el equipo personal.

El Organizador podrá proporcionar una carta oficial de invitación a los candidatos seleccionados que la necesiten para solicitar un visado.

Awards

El Concurso concluirá con la Ceremonia de entrega de premios y la Gala de Ballet el 18 de julio de 2027.

GRAND PRIX

El Jurado podrá conceder un PORTOROŽ – PORTOROSE GRAND PRIX 2027, compuesto por:

      • EUR 6,000;
      • una medalla de oro;
      • un diploma.

El Grand Prix podrá concederse a un candidato destacado de cualquiera de las tres categorías de edad.

PREMIOS

Categoría

Primer Premio

Segundo Premio

Tercer Premio

JÚNIORS

EUR 2,000

EUR 1,500

EUR 1,000

JÓVENES PROFESIONALES

EUR 2,500

EUR 2,000

EUR 1,500

SÉNIORS

EUR 3,000

EUR 2,500

EUR 2,000

PREMIOS ESPECIALES DEL ORGANIZADOR

      • La Asociación de Artistas de Ballet de Eslovenia podrá invitar a candidatos o parejas de cualquier categoría de edad a actuar en la Gala Internacional de Ballet de Liubliana en 2028 o 2029. Los beneficiarios serán seleccionados por el Consejo Artístico de la Asociación de Artistas de Ballet de Eslovenia.
      • La Asociación de Artistas de Ballet de Eslovenia podrá conceder a un máximo de tres candidatos de cada categoría de edad la participación gratuita en el Campamento Internacional de Verano de Ballet DANCS Ballet Intensive 2028 en Portorož. Los beneficiarios serán seleccionados por el Consejo Artístico de la Asociación de Artistas de Ballet de Eslovenia. 

PREMIOS ADICIONALES

PREMIOS DE INTERPRETACIÓN

      • Premio a la interpretación artística sobresaliente y versátil de todas las piezas presentadas en la Final de la categoría JÚNIORS: 300 EUR y diploma para un solista, o 600 EUR en total y dos diplomas para una pareja de danza.
      • Premio a la interpretación artística sobresaliente y versátil de todas las piezas presentadas en la Final de las categorías JÓVENES PROFESIONALES o SÉNIORS: 300 EUR y diploma para un solista, o 600 EUR en total y dos diplomas para una pareja de danza.
      • Premio a la mejor pareja, participe o no en el concurso, que haya intervenido en ambas rondas: 300 EUR y diploma.
      • Premios para la finalista femenina y el finalista masculino más jóvenes de la categoría JÚNIORS: 200 EUR y diploma para la candidata más joven y 200 EUR y diploma para el candidato más joven.

PREMIOS DE COREOGRAFÍA

      • Premio a la mejor interpretación de una coreografía contemporánea original creada en los cinco años anteriores, es decir, después del 13 de julio de 2022: 500 EUR y certificado.
      • Premio a la mejor coreografía contemporánea original creada en los cinco años anteriores, es decir, después del 13 de julio de 2022, que destaque por el lenguaje individual reconocible del coreógrafo, su musicalidad y una narrativa clara y convincente: 500 EUR y certificado.
      • Premio a la mejor interpretación de una coreografía contemporánea original de un coreógrafo esloveno, creada en los cinco años anteriores, es decir, después del 13 de julio de 2022: 500 EUR y certificado.
      • Premio a la mejor interpretación de una coreografía contemporánea original con música de un compositor esloveno, creada en los cinco años anteriores, es decir, después del 13 de julio de 2022: 500 EUR y certificado.

Todos los candidatos que participen en la Final recibirán un diploma de finalista.

El Jurado podrá decidir repartir los premios entre varios ganadores y no estará obligado a conceder todos los premios. Asimismo, podrá conceder otros premios o becas aprobados por el Organizador.

Los candidatos deberán participar en la Ceremonia de entrega de premios.

Gala de Ballet

El Concurso concluirá con la Ceremonia de entrega de premios y la Gala de Ballet el 18 de julio de 2027.

Los candidatos seleccionados por el Jurado para actuar en la Gala de Ballet deberán participar en la Ceremonia de entrega de premios y en la Gala.

Fechas importantes

      • 15 de febrero de 2027: fecha límite de inscripción y preselección por vídeo;
      • 15 de marzo de 2027: los resultados de la preselección se anunciarán a más tardar en esta fecha;
      • 1 de junio de 2027: fecha límite para el pago de la tasa de participación de 250 EUR;
      • 12 de julio de 2027: llegada oficial, registro y alojamiento;
      • 13 de julio de 2027: apertura del Concurso;
      • 18 de julio de 2027: Ceremonia de entrega de premios y Gala de Ballet;
      • 19 de julio de 2027: salida oficial.

Antes de inscribirse

Los candidatos deberán leer atentamente el Reglamento oficial completo del Concurso. Esta página ofrece únicamente orientación práctica. En caso de discrepancia, prevalecerá el Reglamento oficial del Concurso.

Plazo de inscripción: 15 de febrero de 2027

Presente su solicitud para la preselección por vídeo y opte a ser seleccionado como uno de los 80 candidatos como máximo invitados a actuar en el Concurso Internacional de Ballet Portorož–Portorose 2027.

La presentación de una solicitud no implica la admisión al Concurso presencial. La participación solo será posible tras superar satisfactoriamente la selección del Comité de Preselección.

Los candidatos deberán leer atentamente el Reglamento oficial completo del Concurso. Esta página ofrece únicamente orientación práctica. En caso de discrepancia, prevalecerá el Reglamento oficial del Concurso.

Suba al escenario internacional y deje que su trayectoria en el ballet comience en Portorož.

Más información: www.ibc-portoroz.org
Contacto: