부문

카테고리

대회 부문

포르토로즈-포르토로제 국제 발레 콩쿠르는 세 가지 연령 부문으로 나뉘어 모든 국적의 무용수를 환영합니다. 나이는 콩쿠르 개막일인 2027년 7월 13일을 기준으로 합니다. 모든 참가자는 개별적으로 심사 및 순위가 매겨지며, 성별에 따른 별도의 부문은 없습니다.

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

I 부문

Juniors

연령대: 15세~18세
생년월일: 2008년 7월 14일부터 2012년 7월 13일 사이에 출생한 자 (포함)
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
주니어 참가자는 차세대 전문 발레 무용수의 기술적 기반과 예술적 잠재력을 보여줍니다. 이 부문은 신예 무용수들에게 저명한 심사위원단과 관객 앞에서 공연할 수 있는 국제적인 무대를 제공합니다.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

II 부문

청소년 프로페셔널

연령대: 19세~22세
생년월일: 2004년 7월 14일부터 2008년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
영 프로페셔널 부문은 전문 발레계 진출을 준비하거나 막 자리를 잡아가고 있는 상급 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 탄탄한 클래식 테크닉, 예술적 개성, 음악성, 그리고 무대 장악력을 보여주어야 합니다.

카테고리 III

Seniors

연령대: 23세~26세
생년월일: 2000년 7월 14일부터 2004년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
시니어 부문은 상급 또는 프로 수준에서 활동하는 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 최고 수준의 클래식 테크닉, 예술적 성숙도, 음악성, 다재다능함, 그리고 무대 장악력을 기준으로 평가됩니다.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

카테고리 I — 주니어

연령대: 15세~18세
생년월일: 2008년 7월 14일부터 2012년 7월 13일 사이에 출생한 자 (포함)
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
주니어 참가자는 차세대 전문 발레 무용수의 기술적 기반과 예술적 잠재력을 보여줍니다. 이 부문은 신예 무용수들에게 저명한 심사위원단과 관객 앞에서 공연할 수 있는 국제적인 무대를 제공합니다.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

카테고리 II — 영 프로페셔널

연령대: 19세~22세
생년월일: 2004년 7월 14일부터 2008년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
영 프로페셔널 부문은 전문 발레계 진출을 준비하거나 막 자리를 잡아가고 있는 상급 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 탄탄한 클래식 테크닉, 예술적 개성, 음악성, 그리고 무대 장악력을 보여주어야 합니다.

카테고리 III — 시니어

연령대: 23세~26세
생년월일: 2000년 7월 14일부터 2004년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
시니어 부문은 상급 또는 프로 수준에서 활동하는 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 최고 수준의 클래식 테크닉, 예술적 성숙도, 음악성, 다재다능함, 그리고 무대 장악력을 기준으로 평가됩니다.

카테고리 I — 주니어

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
연령대: 15세~18세
생년월일: 2008년 7월 14일부터 2012년 7월 13일 사이에 출생한 자 (포함)
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
주니어 참가자는 차세대 전문 발레 무용수의 기술적 기반과 예술적 잠재력을 보여줍니다. 이 부문은 신예 무용수들에게 저명한 심사위원단과 관객 앞에서 공연할 수 있는 국제적인 무대를 제공합니다.

카테고리 II — 영 프로페셔널

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
연령대: 19세~22세
생년월일: 2004년 7월 14일부터 2008년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
영 프로페셔널 부문은 전문 발레계 진출을 준비하거나 막 자리를 잡아가고 있는 상급 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 탄탄한 클래식 테크닉, 예술적 개성, 음악성, 그리고 무대 장악력을 보여주어야 합니다.

카테고리 III — 시니어

연령대: 23세~26세
생년월일: 2000년 7월 14일부터 2004년 7월 13일 사이에 출생한 무용수
참가 자격: 모든 국적의 무용수
 
시니어 부문은 상급 또는 프로 수준에서 활동하는 무용수들을 위한 부문입니다. 참가자는 최고 수준의 클래식 테크닉, 예술적 성숙도, 음악성, 다재다능함, 그리고 무대 장악력을 기준으로 평가됩니다.

대회 종목

본 경연은 두 라운드로 구성됩니다. 각 라운드에서 참가자는 솔로 또는 파드되로 공연할 수 있으며, 라운드 사이에 공연 방식을 변경할 수 있습니다. 결선에서는 현대 무용 안무를 솔로 또는 듀엣으로 선보입니다. 모든 참가자는 개별적으로 심사 및 순위가 매겨집니다.

클래식 솔로 (바리에이션)

솔리스트로 출연하는 무용수는 필수 경연 레퍼토리에서 선택한 두 개의 클래식 바리에이션을 선보입니다. 결선 진출자는 1차 예선에서 공연한 바리에이션을 반복할 수 없으며, 결선의 전체 클래식 프로그램은 1차 예선과 달라야 합니다.

파드되

참가자는 어느 라운드에서든 완전한 클래식 파드되를 공연할 수 있습니다. 파트너는 같은 연령대 또는 다른 연령대의 참가자이거나, 등록된 비경쟁 파트너일 수 있습니다. 각 참가자는 개별적으로 심사됩니다. 1차 예선에서 공연한 파드되를 결선에서 반복할 수 없습니다.

컨템포러리 안무

각 결선 진출자는 솔로 또는 듀엣으로 컨템포러리 안무를 공연해야 합니다. 해당 작품은 2017년 7월 13일 이후에 창작되었어야 하며, 고전 발레 기법과 명확하게 구별되어야 합니다. 솔로 작품은 최대 3분, 듀엣 작품은 최대 5분의 공연 시간을 가지며, 최대 10초까지 허용됩니다.

대회 구성 — 2라운드

라운드날짜진출 기준
1차 라운드2027년 7월 13일~15일부문별 최대 10명, 최종 진출자 최대 30명 최소 점수 75.00
2차 라운드 – 결승2027년 7월 16일~17일최종 순위 및 수상자 선정
시상 및 갈라2027년 7월 18일시상식 및 갈라 발레 콘서트
공식 출국2027년 7월 19일오전 10시까지 출국
    • 영상 사전 심사를 통한 최대 참가 인원: 세 부문 모두 합쳐 80명
    • 모든 공연은 아브디토리 포르토로즈-포르토로세 야외 원형극장 무대에서 진행됩니다.
    • 무대 크기: 20 × 15m | 나무 스프링 플로어에 할리퀸 알레그로 비닐 댄스 플로어 사용 | 층고: 10~12m
    • 모든 무대 리허설, 경연 공연 및 갈라 발레 콘서트는 일반에 공개됩니다.
    • 모든 결선 진출자에게는 결선 진출자 디플로마가 수여됩니다.

대회 프로그램 — 레퍼토리 요건

본 경연은 2라운드로 진행됩니다. 아래 프로그램 요건은 주니어, 영 프로페셔널, 시니어 부문에 모두 동일하게 적용됩니다.

1라운드 — 클래식 레퍼토리

1라운드에서 모든 참가자는 다음 중 하나를 공연합니다. 다음 중 하나:

      • 필수 경연 레퍼토리에서 발췌한 완전한 파드되(pas de deux) 한 곡 (앙트레, 아다지오, 남성 변주곡, 여성 변주곡, 코다 포함) 또는
      • 필수 경연 레퍼토리 중 두 곡의 클래식 변주곡

2라운드 — 결선: 클래식 + 컨템퍼러리

각 결선 진출자는 다음 공연을 합니다. 한 번의 저녁에 클래식 및 현대 프로그램 1차 예선에서 연주하지 않은 클래식 요소 포함:
클래식 (하나 선택):
      • 필수 경연 레퍼토리 중 한 곡의 완전한 파드되
      • 필수 경연 레퍼토리 중 두 곡의 클래식 변주곡
 
현대 (필수):
      • 현대 솔로 또는 듀엣
      • 7월 13일 이후 생성됨 2017
      • 솔로: 최대 3분 (최대 10초 허용)
      • 듀엣: 최대 5분 (최대 10초 허용)

기타 조건

      • 두 라운드 모두, 참가자는 한 번의 대회 저녁에 해당 라운드의 전체 프로그램을 공연합니다.
      • 대회 프로그램에는 시상식과 심사위원단이 선정한 참가자들이 출연하는 갈라 발레 콘서트가 포함됩니다.
        갈라 발레 콘서트에서 무용수들은 심사위원단 또는 주최측이 선정한 프로그램을 공연료 없이 공연합니다.
      • 갈라 발레 콘서트에 참가해야 상금을 받을 수 있습니다.
      • 참가자는 발레 의상, 연습복, 토슈즈, 슬리퍼를 직접 준비해야 합니다. 주최측은 헤어스타일리스트, 메이크업 아티스트, 의상 담당자를 제공하지 않습니다.

참가 준비되셨나요?

비디오 사전 심사를 위해 지원서를 제출해야 합니다. 지원자 수에는 제한이 없으며, 최대 80명의 참가자가 본선 무대에 진출하게 됩니다. 지원 마감일은 2027년 2월 15일입니다. 
 
전체 기술 요건, 레퍼토리 가이드라인 및 참가 조건은 전체 내용을 참조하십시오.  규정 .
부문 및 참가 자격에 대한 문의는 다음을 참조하십시오. ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

발레 트레이닝

대회 기간 중 발레 클래스

ballet class girls

콩쿠르 기간(2027년 7월 13일~18일) 동안 참가자들을 위해 슬로베니아 및 해외의 저명한 강사들이 진행하는 무료 발레 수업이 매일 제공됩니다.

특정 날짜에 콩쿠르 프로그램에 출연하는 참가자는 오전 9시 30분, 포르토로즈-포르토로즈 극장 무대에서 진행되는 발레 수업에 참석해야 합니다.

당일 대회 프로그램에 참가하지 않는 참가자를 위해 Magazin Grando에서 별도의 발레 수업이 진행됩니다. 정확한 시간과 강사 이름은 대회 전에 발표될 예정입니다.

발레 수업은 참가자와 등록된 비참가 파트너에게 무료로 제공됩니다. 코치, 강사, 멘토, 동반자 및 기타 모든 참가자는 자리가 있는 경우 수업당 30유로의 참가비를 내고 참석할 수 있습니다.

사전 등록이 필수입니다. 참가자는 대회 시작 전에 개별 발레 수업 또는 모든 수업에 한꺼번에 등록할 수 있습니다. 각 수업 등록은 시작 3시간 전에 마감됩니다.

Ballet class adults

콩쿠르 기간(2027년 7월 13일~18일) 동안 참가자들을 위해 슬로베니아 및 해외의 저명한 강사들이 진행하는 무료 발레 수업이 매일 제공됩니다.

특정 날짜에 콩쿠르 프로그램에 출연하는 참가자는 오전 9시 30분, 포르토로즈-포르토로즈 극장 무대에서 진행되는 발레 수업에 참석해야 합니다.

당일 대회 프로그램에 참가하지 않는 참가자를 위해 Magazin Grando에서 별도의 발레 수업이 진행됩니다. 정확한 시간과 강사 이름은 대회 전에 발표될 예정입니다.

발레 수업은 참가자와 등록된 비참가 파트너에게 무료로 제공됩니다. 코치, 강사, 멘토, 동반자 및 기타 모든 참가자는 자리가 있는 경우 수업당 30유로의 참가비를 내고 참석할 수 있습니다.

사전 등록이 필수입니다. 참가자는 대회 시작 전에 개별 발레 수업 또는 모든 수업에 한꺼번에 등록할 수 있습니다. 각 수업 등록은 시작 3시간 전에 마감됩니다.

클래스 참가비

  • Competitors
    Free
  • 등록된 비경쟁 파트너
    Free
  • 기타 모든 참가자
    수업당 30유로

발레 수업 등록

참가자는 대회 시작 전에 개별 발레 수업 또는 모든 수업에 한 번에 등록할 수 있습니다. 각 수업 등록은 수업 시작 3시간 전에 마감됩니다.

간소화된 등록 양식에는 참가자 성명, 참가자 번호 및 수업 날짜만 입력하면 됩니다.


발레 클래스 등록

참가자는 대회 시작 전에 개별 발레 수업 또는 모든 수업에 한 번에 등록할 수 있습니다. 각 수업 등록은 수업 시작 3시간 전에 마감됩니다.

간소화된 등록 양식에는 참가자 성명, 참가자 번호 및 수업 날짜만 입력하면 됩니다.

발레 수업 시간표

날짜시간장소강사강사
2027년 7월 13일 화요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)당일 대회 참가 선수 
오전 10시매거진 그란도당일 대회 프로그램에 출연하지 않는 참가자 
2027년 7월 14일 수요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)당일 대회 참가 선수 
오전 10시매거진 그란도당일 대회 프로그램에 출연하지 않는 참가자 
2027년 7월 15일 목요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)당일 대회 참가 선수 
오전 10시매거진 그란도당일 대회 프로그램에 출연하지 않는 참가자 
2027년 7월 16일 금요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)당일 대회 참가 선수 
오전 10시매거진 그란도당일 대회 프로그램에 출연하지 않는 참가자 
2027년 7월 17일 토요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)당일 대회 참가 선수 
오전 10시매거진 그란도당일 대회 프로그램에 출연하지 않는 참가자 
2027년 7월 18일 일요일오전 9시 30분야외 무대 – 포르토로즈 무용단(Avditorij Portorož-Portorose)갈라 콘서트 출연자 

상금 및 수상

2027년 시상 및 상품

그랑프리

모든 연령대에서 참가자 한 명에게 그랑프리가 수여됩니다. 그랑프리 수상자는 해당 부문 1등상 상금을 겸 받지 않습니다.

6,000유로 · 금메달 · 상장

I 부문

Juniors

 
 수상
메달
상금
  1등상
  금메달
&
수상 증정
🥇
€2,000
  2등상
  은메달
&
수상 증정
🥈
€1,500
  3등상
  동메달
&
수상 증정
🥉
€1,000
 
 

II 부문

청소년 프로페셔널

 
 수상
메달
상금
  1등상
  금메달
&
수상 증정
🥇
€2,500
  2등상
  은메달
&
수상 증정
🥈
€2,000
  3등상
  동메달
&
수상 증정
🥉
€1,500
 
 

카테고리 III

Seniors

 
 수상
메달
상금
  1등상
  금메달
&
수상 증정
🥇
€3,000
  2등상
  은메달
&
수상 증정
🥈
€2,500
  3등상
  동메달
&
수상 증정
🥉
€2,000
 
 

주최측 특별상

슬로베니아 발레 예술가 협회 – 공연 초청
    • 류블랴나 국제 발레 갈라 콘서트: 모든 연령대의 참가자 또는 커플은 2028년 또는 2029년 류블랴나 국제 발레 갈라 콘서트에 초청되어 공연할 수 있습니다. (수상자는 슬로베니아 발레 예술가 협회 예술위원회에서 선정합니다.)
    • 국제 발레 갈라 콘서트 – 선정: 모든 연령대의 참가자 또는 커플은 2028년 또는 2029년 류블랴나 국제 발레 갈라 콘서트에 초청되어 공연할 수 있습니다. (수상자는 슬로베니아 발레 예술가 협회 예술위원회에서 선정합니다.)
슬로베니아 발레 예술가 협회 – DANCS 발레단 2028년 집중 훈련 시상
    • 2028년 DANCS 발레 집중 훈련 무료 참가: 주니어, 영 프로페셔널, 시니어 부문에서 각 최대 3명까지 포르토로즈에서 개최되는 2028년 DANCS 발레 집중 훈련에 무료로 참가할 수 있습니다. (수상자는 슬로베니아 발레 예술가 협회 예술위원회에서 선정합니다.)
    • DANCS 발레 집중 과정 2028 — 선발: 주니어, 영 프로페셔널, 시니어 부문에서 각 최대 3명까지 포르토로즈에서 개최되는 2028년 DANCS 발레 집중 훈련에 무료로 참가할 수 있습니다. (수상자는 슬로베니아 발레 예술가 협회 예술위원회에서 선정합니다.)
 

추가 시상

A. 공연 부문
 
수상
상금
뛰어나고 다재다능한 예술적 해석 — 결선, 주니어
300유로(솔리스트) · 총 600유로(댄스 커플) + 디플로마
뛰어나고 다재다능한 예술적 해석 — 결선, 영 프로페셔널 또는 시니어
300유로(솔리스트) · 총 600유로(댄스 커플) + 디플로마
최고의 파트너상 (참가자 또는 비참가 파트너, 두 라운드 모두)
300유로 + 디플로마
최연소 여성 결선 진출자 — 주니어 부문
200유로 + 디플로마
최연소 남자 결선 진출자 – 주니어 부문
200유로 + 디플로마
 
안무 부문 (B)
 
수상
상금
2022년 7월 13일 이후 창작된 오리지널 현대 무용 안무 작품 중 최고 공연
500유로 + 상장
개성 있는 안무 언어, 음악성 및 스토리텔링이 돋보이는 최고의 오리지널 현대 무용 안무 작품 (2022년 7월 13일 이후 창작)
500유로 + 상장
슬로베니아 안무가의 오리지널 안무 작품 공연 (2022년 7월 13일 이후 창작)
500유로 + 상장
슬로베니아 작곡가의 음악에 맞춰 안무된 오리지널 안무 작품 공연 (2022년 7월 13일 이후 창작) 2022)
500유로 + 상장

심사위원단 및 후원사 추가상

심사위원, 후원사 및 기타 개인 또는 법인이 추가 특별상을 제안할 수 있습니다. 주최측에서 공식적으로 확정한 상만 공식 수상자 목록에 포함됩니다. 

추가 상 — 추후 확정

대회 전에 추가적인 예술적 및 전문적 기회가 발표될 수 있습니다.

모든 추가 시상, 장학금, 레지던시, 공연 초청 또는 오디션 기회는 주최측에서 공식적으로 확정 및 발표한 후에만 유효합니다.

추가 장학금 — 추후 확정

심사위원 또는 후원사가 제공한 확정된 장학금 및 초청은 공식 수상자 목록에 추가됩니다. 수상자는 국제 심사위원단 또는 해당 부문의 후원사가 선정합니다.

결선에 참가하는 모든 참가자에게는 결선 진출자 증서가 수여됩니다. 추가 수상자는 추후 이곳에 발표될 예정입니다.

수상 관련 중요 사항

        • 모든 상은 개인에게 수여되며, 무용 커플에게 수여되는 상이 명시적으로 지정된 경우를 제외하고는 분할할 수 없습니다.
        • 국제 심사위원단은 요구되는 예술적 기준이 충족되지 않을 경우 그랑프리, 상금, 특별상, 상장 또는 기타 상을 수여할 의무가 없습니다.
        • 1위부터 3위까지를 놓고 경쟁하는 두 명 이상의 참가자가 동점을 받을 경우, 심사위원단은 예술적 완성도를 기준으로 최종 순위를 결정합니다.
        • 모든 상금은 수상자의 은행 계좌로 유로화로 지급됩니다. 해당 세금은 슬로베니아 법에 따라 계산 및 원천징수됩니다.
        • 상금은 수상자가 갈라 발레 콘서트에 출연한 후, 갈라 콘서트 다음 날에 지급됩니다.
        • 갈라 발레 콘서트 출연자로 선정된 수상자가 주최측의 사전 동의 없이 불참할 경우, 모든 상금을 몰수당합니다.

참가 준비되셨나요?

본 신청서는 비디오 예선 심사를 위한 신청서입니다. 마감일은 2027년 2월 15일입니다. 비디오 예선 심사 신청 횟수에는 제한이 없으며, 최대 80명의 참가자가 본선에 진출합니다. 본선 진출은 비디오 예선 심사 결과를 바탕으로 결정되며, 선착순으로 배정되지 않습니다. 
 
수상 조건, 기술 요건, 레퍼토리 규칙 및 참가 조건에 대한 자세한 내용은 공식 웹사이트를 참조하십시오.  규정 .
수상, 부문 또는 참가 자격에 대한 문의는 다음으로 연락하십시오. ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

숙박

Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque

대회 기간 중 숙박

중요: 주최측은 참가 선수와 등록된 비참가 댄스 파트너에게 포르토로즈 학생 기숙사에서만 무료 숙박을 제공합니다.

무료 숙박은 2027년 7월 12일 도착부터 7월 19일 출발까지 공식 숙박 기간 동안의 조식과 점심 식사를 포함합니다. 호텔이나 기타 숙박 시설에서의 숙박은 주최측에서 지원하지 않으며, 참가자 본인이 비용을 부담해야 합니다.

포르토로즈 학생 기숙사 – 참가자 무료 제공

참가자 무료 숙박: 주최측은 참가가 확정된 모든 참가자와 신청서에 명시된 비참가 댄스 파트너에게 포르토로즈 학생 기숙사 숙박을 전액 지원합니다.

무료 제공 사항:

    • 2027년 7월 12일 도착부터 7월 19일 출발까지의 숙박
    • 공식 숙박 기간 동안의 조식 포함
    • 공식 숙박 기간 동안의 점심 식사

코치, 교사, 멘토 및 기타 동반자는 모든 비용을 부담해야 합니다. 2026년 기숙사 예상 가격:

    • 조식 포함 1박 숙박: 1인당 1박 38.00유로
    • 점심: 10.00유로
    • 저녁: 9.00유로

참가자 및 동반자는 저녁 식사를 제공받지 않습니다. 기숙사 가격은 2027년에 인상될 수 있으며, 최종 가격은 확정되는 대로 공지될 예정입니다.

참가자가 결승에 진출하지 못하더라도 무료 숙박 혜택은 유효합니다. 기숙사는 참가자와 등록된 비참가 동반자에게 우선적으로 제공됩니다.

부티크 호텔 포르토로즈 – 유료 호텔 옵션

부티크 호텔 포르토로즈는 해변, 마리나, 레스토랑 및 대회장과 가까운 곳에 위치한 편안한 호텔로, 객실, 웰니스 시설, 수영장 및 조식 서비스를 제공합니다.

중요:
부티크 호텔 포르토로즈의 숙박은 주최측에서 지원하지 않습니다. 참가자 및 비참가 파트너를 포함한 모든 투숙객은 호텔 숙박 요금을 전액 지불해야 합니다..

참가자는 가능한 경우 특별 참가자 할인을 받을 수 있습니다.할인율 및 예약 조건은 예약 시 확인해야 합니다.

포르토로즈 학생 기숙사에서 제공되는 무료 숙박 대신 자비로 호텔 숙박을 원하시는 경우에만 이 옵션을 선택하십시오.

호텔 팰리스 포르토로즈 – 유료 호텔 옵션

호텔 팰리스 포르토로즈는 역사적인 건축 양식과 현대적인 시설, 넓은 객실, 웰니스 및 스파 시설, 수영장, 다양한 식사 서비스를 갖춘 5성급 해변 호텔입니다.

중요:
호텔 팰리스 포르토로즈의 숙박은 주최측에서 지원하지 않습니다. 참가자 및 비참가 파트너를 포함한 모든 투숙객은 다음 사항을 준수해야 합니다. 호텔 숙박 요금을 전액 지불해야 합니다..

참가자는 가능한 경우 대회 특별 할인을 이용할 수 있습니다. 포르토로즈 학생 기숙사에서 제공되는 무료 숙박 대신 자비로 고급 숙박을 원하시는 경우에만 이 호텔을 선택하십시오.

유료 숙박 요청

숙박 예약 양식은 주로 코치, 교사, 멘토 및 기타 동반자가 유료 숙박을 요청할 때 사용합니다. 양식을 제출한다고 해서 예약이 확정되는 것은 아닙니다.

포르토로즈 학생 기숙사가 만실일 경우, 주최측은 동반자가 다른 숙소를 찾을 수 있도록 지원해 드릴 수 있지만, 숙박비는 동반자 본인이 부담해야 합니다. 기숙사 식사는 이용 가능 여부 및 결제 상황에 따라 사전에 주문할 수 있습니다.