During the official accommodation period, accommodation capacity at the Portorož Student Dormitory is reserved as a priority for admitted competitors and their registered non-competing dance partners. The Organiser covers their bed and breakfast and lunch exclusively at the Portorož Student Dormitory. Coaches, family members and other accompanying persons pay their own accommodation and meal costs.
The controller of personal data processed through ibc-portoroz.org is Društvo baletnih umetnikov Slovenije (Slovenian Ballet Artists Association), Župančičeva 1, 1000 Ljubljana, Slovenia. Personal data is processed lawfully, fairly and transparently in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), the Slovenian Personal Data Protection Act (ZVOP-2) and other applicable legislation.
2. Categories of personal data
Depending on how you use the website and which form you submit, we may process:
identity and contact details, including name, date of birth, nationality, address, email address, telephone number and, where applicable, parent or legal-guardian details;
application and competition information, including category, competitor number, professional or educational background, programme, partners, video links, photographs, recordings and submitted documents;
information required to organise participation, rehearsals, ballet classes, accommodation, meals, transport, accreditation, visa support, stage requirements and communications;
billing and payment information and, only where necessary and lawfully provided, dietary, accessibility, health or safety information;
technical information such as IP address, device and browser data, server logs and cookie identifiers.
Where information is required to process an application or provide a requested service, failure to provide it may prevent us from completing that request. For minors, information and authorisations may be provided by a parent or legal guardian.
3. Purposes and legal bases
We process personal data only when an appropriate legal basis applies, including performance of a contract or pre-contractual steps, compliance with legal obligations, legitimate interests and consent where required. Processing purposes include:
responding to enquiries and providing information or support;
administering applications, video pre-selection, the Competition, schedules, performances, rehearsals, accommodation, accreditation and related services;
processing payments, issuing accounting records and meeting legal, tax and record-keeping obligations;
protecting participants, enforcing the Regulations, preventing misuse and maintaining website and information security;
analytics, optional communications, photography, recording and promotional publication where permitted by the Regulations, applicable law or valid consent.
Data may be disclosed only where necessary to authorised staff, contracted service providers, venues, accommodation or transport providers, payment and IT providers, professional advisers, competent authorities, or other recipients identified when data is collected. Where data is transferred outside the European Economic Area, an appropriate lawful transfer mechanism and safeguards will be used.
4. Retention
Personal data is retained only for as long as necessary for the relevant purpose and for any additional period required by accounting, tax, contractual, limitation-period, safeguarding or other legal obligations. Data processed solely on the basis of consent is retained until the consent is withdrawn or the stated retention period expires, unless another lawful basis applies.
5. Your rights
Subject to the conditions and limitations of the GDPR, you may request:
access to your personal data and information about its processing;
rectification of inaccurate or incomplete personal data;
erasure of personal data where the legal requirements are met;
restriction of processing;
data portability where applicable;
to object to processing based on legitimate interests and to withdraw consent at any time where processing is based on consent.
Requests may be sent to . You also have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner of the Republic of Slovenia (Informacijski pooblaščenec, ip-rs.si).
6. Cookies
The website uses strictly necessary cookies required for security, language selection, form operation and other essential functions. Analytics, preference or marketing cookies are used only after consent where consent is legally required.
The website may use:
strictly necessary cookies, which cannot be disabled through the consent tool because the requested service depends on them;
analytics and preference cookies, subject to the choices shown in the cookie banner;
marketing or third-party media cookies, only where enabled and consented to.
You may accept, reject or change optional-cookie preferences through the cookie settings available on the website. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.
7. Security
The controller applies appropriate technical and organisational measures designed to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or access. No internet transmission or storage system can, however, be guaranteed to be completely secure.
8. Changes to this Privacy and Cookie Policy
This policy may be updated to reflect legal, technical or organisational changes. The current version and its effective date will be published on this page.
9. Contact
For questions about these Terms, privacy, cookies or the exercise of data-protection rights, contact Društvo baletnih umetnikov Slovenije at or through the contact form on ibc-portoroz.org.
Legal information
The following Imprint / Legal Notice identifies the website operator and provides additional legal information concerning ibc-portoroz.org.
運営者情報・法的表示
以下はibc-portoroz.orgの責任を負う運営者の情報です。
サイト運営者
登録名称: Društvo baletnih umetnikov Slovenije(スロベニア・バレエ芸術家協会) 登録事務所: Župančičeva 1, 1000 Ljubljana, Slovenia
Nina Polákováはスロバキアのトルナヴァで生まれました。 Klára ŠkodováとRafael Avnikjanの指導のもと、ブラチスラヴァのEva Jaczova舞踊音楽院を卒業しました。在学中にスロバキア国立劇場バレエ団のソリストとなり、卒業前後に『ラ・バヤデール』『ジゼル』『海賊』『白鳥の湖』『スパルタクス』で主要な役を踊りました。 2005年にウィーン国立バレエ団に入団し、主にManuel Legrisの芸術監督時代にプリンシパルダンサーを務めました。『La Bayadère』『Carmen』『Don Quixote』『Giselle』『Giselle Rouge』『Le Corsaire』『La Sylphide』『The Swan Lake』『The Nutcracker』『Manon』『Marguerite and Armand』『Mayerling』『Onegin』『The Pavilion of Armida』『Peer Gynt』『Raymonda』『Romeo and Juliet』『The Snow Queen』『Sleeping Beauty』など、クラシックとネオクラシックの名作で主役を踊りました。またRudolf Nureyev、John Neumeier、Manuel Legris、John Cranko、Sir Kenneth McMillan、Vladimir Malakhov、George Balanchine、Sergei Lifar、Jerome Robbins、Hans van Manen、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Wiliam Forsythe、Michael Corder、Gyula Harangozóa、Christopher Wheeldon、Sir Frederick Ashton、Mauro Bigonzetti、Edwaard Liang、Patrick de Bana、Pierre Lacotte、Boris Eifman、Jorma Elo、Nils Christe、David Dawson、Edward Clug、Liam Scarlettなど、世界的な振付家の代表作でも主要な役を務めました。2021年2月からスロバキア国立バレエ団の芸術監督を務めています。また、ウィーン・オペラ舞踏会の開会式やウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のニューイヤー・コンサートにも定期的に出演しました。 2021年2月からスロバキア国立劇場バレエ団の芸術監督を務めています。 主な受賞歴:
2024年 スロバキア共和国大統領より第1級プリビナ十字勲章
2020年 スロバキア共和国文化大臣賞
2018年 スロバキア共和国外務大臣賞「親善大使」
2014年 トルナヴァ自治州知事メダル
2008年 ウィーン国立歌劇場バレエクラブ賞
2004年 最優秀舞踊家に贈られるPhillip Morris Flower Award
2003年 Prix de Lausanne決選進出
2003年 Literary Fund Award
2003年 ブラチスラヴァ市賞
2000年 ブルノ国際バレエコンクール第1位・グランプリ
2017年にはウィーン国立バレエ団のダンサーのために初の振付作品『Daneben』(Beside)を発表し、2021年に『Thais Meditation』、2023年に『To Each Other』、2024年に『Trembling of the Moment』を振り付けました。 2025年には、バイエルン国立バレエ団のプリンシパルダンサーJakob Feyferlikとの共同振付による初の全幕作品『Romeo and Juliet』を初演しました。
Nina Polákováはスロバキアのトルナヴァで生まれました。 Klára ŠkodováとRafael Avnikjanの指導のもと、ブラチスラヴァのEva Jaczova舞踊音楽院を卒業しました。在学中にスロバキア国立劇場バレエ団のソリストとなり、卒業前後に『ラ・バヤデール』『ジゼル』『海賊』『白鳥の湖』『スパルタクス』で主要な役を踊りました。 2005年にウィーン国立バレエ団に入団し、主にManuel Legrisの芸術監督時代にプリンシパルダンサーを務めました。『La Bayadère』『Carmen』『Don Quixote』『Giselle』『Giselle Rouge』『Le Corsaire』『La Sylphide』『The Swan Lake』『The Nutcracker』『Manon』『Marguerite and Armand』『Mayerling』『Onegin』『The Pavilion of Armida』『Peer Gynt』『Raymonda』『Romeo and Juliet』『The Snow Queen』『Sleeping Beauty』など、クラシックとネオクラシックの名作で主役を踊りました。またRudolf Nureyev、John Neumeier、Manuel Legris、John Cranko、Sir Kenneth McMillan、Vladimir Malakhov、George Balanchine、Sergei Lifar、Jerome Robbins、Hans van Manen、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Wiliam Forsythe、Michael Corder、Gyula Harangozóa、Christopher Wheeldon、Sir Frederick Ashton、Mauro Bigonzetti、Edwaard Liang、Patrick de Bana、Pierre Lacotte、Boris Eifman、Jorma Elo、Nils Christe、David Dawson、Edward Clug、Liam Scarlettなど、世界的な振付家の代表作でも主要な役を務めました。2021年2月からスロバキア国立バレエ団の芸術監督を務めています。また、ウィーン・オペラ舞踏会の開会式やウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のニューイヤー・コンサートにも定期的に出演しました。 2021年2月からスロバキア国立劇場バレエ団の芸術監督を務めています。 主な受賞歴:
2024年 スロバキア共和国大統領より第1級プリビナ十字勲章
2020年 スロバキア共和国文化大臣賞
2018年 スロバキア共和国外務大臣賞「親善大使」
2014年 トルナヴァ自治州知事メダル
2008年 ウィーン国立歌劇場バレエクラブ賞
2004年 最優秀舞踊家に贈られるPhillip Morris Flower Award
2003年 Prix de Lausanne決選進出
2003年 Literary Fund Award
2003年 ブラチスラヴァ市賞
2000年 ブルノ国際バレエコンクール第1位・グランプリ
2017年にはウィーン国立バレエ団のダンサーのために初の振付作品『Daneben』(Beside)を発表し、2021年に『Thais Meditation』、2023年に『To Each Other』、2024年に『Trembling of the Moment』を振り付けました。 2025年には、バイエルン国立バレエ団のプリンシパルダンサーJakob Feyferlikとの共同振付による初の全幕作品『Romeo and Juliet』を初演しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Nina Poláková
Nina Polákováはスロバキアのトルナヴァで生まれました。 Klára ŠkodováとRafael Avnikjanの指導のもと、ブラチスラヴァのEva Jaczova舞踊音楽院を卒業しました。在学中にスロバキア国立劇場バレエ団のソリストとなり、卒業前後に『ラ・バヤデール』『ジゼル』『海賊』『白鳥の湖』『スパルタクス』で主要な役を踊りました。 2005年にウィーン国立バレエ団に入団し、主にManuel Legrisの芸術監督時代にプリンシパルダンサーを務めました。『La Bayadère』『Carmen』『Don Quixote』『Giselle』『Giselle Rouge』『Le Corsaire』『La Sylphide』『The Swan Lake』『The Nutcracker』『Manon』『Marguerite and Armand』『Mayerling』『Onegin』『The Pavilion of Armida』『Peer Gynt』『Raymonda』『Romeo and Juliet』『The Snow Queen』『Sleeping Beauty』など、クラシックとネオクラシックの名作で主役を踊りました。またRudolf Nureyev、John Neumeier、Manuel Legris、John Cranko、Sir Kenneth McMillan、Vladimir Malakhov、George Balanchine、Sergei Lifar、Jerome Robbins、Hans van Manen、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Wiliam Forsythe、Michael Corder、Gyula Harangozóa、Christopher Wheeldon、Sir Frederick Ashton、Mauro Bigonzetti、Edwaard Liang、Patrick de Bana、Pierre Lacotte、Boris Eifman、Jorma Elo、Nils Christe、David Dawson、Edward Clug、Liam Scarlettなど、世界的な振付家の代表作でも主要な役を務めました。2021年2月からスロバキア国立バレエ団の芸術監督を務めています。また、ウィーン・オペラ舞踏会の開会式やウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のニューイヤー・コンサートにも定期的に出演しました。 2021年2月からスロバキア国立劇場バレエ団の芸術監督を務めています。 主な受賞歴:
2024年 スロバキア共和国大統領より第1級プリビナ十字勲章
2020年 スロバキア共和国文化大臣賞
2018年 スロバキア共和国外務大臣賞「親善大使」
2014年 トルナヴァ自治州知事メダル
2008年 ウィーン国立歌劇場バレエクラブ賞
2004年 最優秀舞踊家に贈られるPhillip Morris Flower Award
2003年 Prix de Lausanne決選進出
2003年 Literary Fund Award
2003年 ブラチスラヴァ市賞
2000年 ブルノ国際バレエコンクール第1位・グランプリ
2017年にはウィーン国立バレエ団のダンサーのために初の振付作品『Daneben』(Beside)を発表し、2021年に『Thais Meditation』、2023年に『To Each Other』、2024年に『Trembling of the Moment』を振り付けました。 2025年には、バイエルン国立バレエ団のプリンシパルダンサーJakob Feyferlikとの共同振付による初の全幕作品『Romeo and Juliet』を初演しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Reiner Krenstetter
Rainer Krenstetterはウィーンのダンス一家に生まれ、ウィーン国立歌劇場バレエ学校で学び始めました。1999年にロンドンのRoyal Ballet Schoolに進み、2000年にウィーン国立歌劇場バレエ団の団員となるまで研修を続けました。2002年にはVladimir Malakhov率いるベルリン国立バレエ団に入団し、プリンシパルまで昇格しました。2014年にMiami City Balletへプリンシパルとして移籍し、2022年4月に同団での最後の公演を行いました。2020年には東京のUnblancheの芸術監督、2021年にはアリゾナ州のThe Margot Fonteyn Academy of Balletの副芸術監督に就任しました。Miami City Ballet退団後は国際的なゲスト・プリンシパルとして世界各地で踊っています。 研修期間を通じて、ウィーン、ブラジリア、ルクセンブルクなどの国際バレエコンクールでメダルを獲得し、1999年のPrix de Lausanneでは第1位に輝きました。 豊かなキャリアの中で、『Swan Lake』『Giselle』『Don Quixote』『Le Corsaire』『The Nutcracker』『Coppélia』『Onegin』『Firebird』『The Sleeping Beauty』『Romeo and Juliet』『La Sylphide』『Cinderella』『La Bayadere』など、クラシックの多くの作品で主役や主要な役を踊りました。またGeorge Balanchine、Jerome Robbins、Vladimir Malakhov、Kenneth MacMillan、Auguste Bournonville、Michel Fokine、Alexei Ratmansky、Roland Petit、Maurice Béjart、Hans van Manen、Uwe Scholz、Clarke Tippet、Jirí Kylián、William Forsytheらの作品にも出演しています。 ヨーロッパ、オーストラリア、南北アメリカ、アジアのバレエ団やガラ公演にゲスト出演し、ソウル、ウィーン、ローマ、リガの国際バレエコンクールや2024年のPrix de Lausanneで審査員を務めました。また、多くの国のワークショップ、学校、バレエ団でゲスト指導を行っています。 2016年には「最優秀クラシックダンサー」としてMiami Life Awardを受賞し、著書『Not without tears a life lived on stage』を出版しました。2023年には「Fonteyn Legacy Centenary Award」を受賞しました。
Rainer Krenstetterはウィーンのダンス一家に生まれ、ウィーン国立歌劇場バレエ学校で学び始めました。1999年にロンドンのRoyal Ballet Schoolに進み、2000年にウィーン国立歌劇場バレエ団の団員となるまで研修を続けました。2002年にはVladimir Malakhov率いるベルリン国立バレエ団に入団し、プリンシパルまで昇格しました。2014年にMiami City Balletへプリンシパルとして移籍し、2022年4月に同団での最後の公演を行いました。2020年には東京のUnblancheの芸術監督、2021年にはアリゾナ州のThe Margot Fonteyn Academy of Balletの副芸術監督に就任しました。Miami City Ballet退団後は国際的なゲスト・プリンシパルとして世界各地で踊っています。 研修期間を通じて、ウィーン、ブラジリア、ルクセンブルクなどの国際バレエコンクールでメダルを獲得し、1999年のPrix de Lausanneでは第1位に輝きました。 豊かなキャリアの中で、『Swan Lake』『Giselle』『Don Quixote』『Le Corsaire』『The Nutcracker』『Coppélia』『Onegin』『Firebird』『The Sleeping Beauty』『Romeo and Juliet』『La Sylphide』『Cinderella』『La Bayadere』など、クラシックの多くの作品で主役や主要な役を踊りました。またGeorge Balanchine、Jerome Robbins、Vladimir Malakhov、Kenneth MacMillan、Auguste Bournonville、Michel Fokine、Alexei Ratmansky、Roland Petit、Maurice Béjart、Hans van Manen、Uwe Scholz、Clarke Tippet、Jirí Kylián、William Forsytheらの作品にも出演しています。 ヨーロッパ、オーストラリア、南北アメリカ、アジアのバレエ団やガラ公演にゲスト出演し、ソウル、ウィーン、ローマ、リガの国際バレエコンクールや2024年のPrix de Lausanneで審査員を務めました。また、多くの国のワークショップ、学校、バレエ団でゲスト指導を行っています。 2016年には「最優秀クラシックダンサー」としてMiami Life Awardを受賞し、著書『Not without tears a life lived on stage』を出版しました。2023年には「Fonteyn Legacy Centenary Award」を受賞しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Reiner Krenstetter
Rainer Krenstetterはウィーンのダンス一家に生まれ、ウィーン国立歌劇場バレエ学校で学び始めました。1999年にロンドンのRoyal Ballet Schoolに進み、2000年にウィーン国立歌劇場バレエ団の団員となるまで研修を続けました。2002年にはVladimir Malakhov率いるベルリン国立バレエ団に入団し、プリンシパルまで昇格しました。2014年にMiami City Balletへプリンシパルとして移籍し、2022年4月に同団での最後の公演を行いました。2020年には東京のUnblancheの芸術監督、2021年にはアリゾナ州のThe Margot Fonteyn Academy of Balletの副芸術監督に就任しました。Miami City Ballet退団後は国際的なゲスト・プリンシパルとして世界各地で踊っています。 研修期間を通じて、ウィーン、ブラジリア、ルクセンブルクなどの国際バレエコンクールでメダルを獲得し、1999年のPrix de Lausanneでは第1位に輝きました。 豊かなキャリアの中で、『Swan Lake』『Giselle』『Don Quixote』『Le Corsaire』『The Nutcracker』『Coppélia』『Onegin』『Firebird』『The Sleeping Beauty』『Romeo and Juliet』『La Sylphide』『Cinderella』『La Bayadere』など、クラシックの多くの作品で主役や主要な役を踊りました。またGeorge Balanchine、Jerome Robbins、Vladimir Malakhov、Kenneth MacMillan、Auguste Bournonville、Michel Fokine、Alexei Ratmansky、Roland Petit、Maurice Béjart、Hans van Manen、Uwe Scholz、Clarke Tippet、Jirí Kylián、William Forsytheらの作品にも出演しています。 ヨーロッパ、オーストラリア、南北アメリカ、アジアのバレエ団やガラ公演にゲスト出演し、ソウル、ウィーン、ローマ、リガの国際バレエコンクールや2024年のPrix de Lausanneで審査員を務めました。また、多くの国のワークショップ、学校、バレエ団でゲスト指導を行っています。 2016年には「最優秀クラシックダンサー」としてMiami Life Awardを受賞し、著書『Not without tears a life lived on stage』を出版しました。2023年には「Fonteyn Legacy Centenary Award」を受賞しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Emily Bromberg
Emily Brombergはフロリダ州オーランドで育ち、Rolann’s School of DanceとOrlando Balletで学びました。14歳で奨学金を得てKirov Academy of Balletに進み、Boston Ballet Schoolで研修を修了しました。Boston Balletでは『Giselle』『Sleeping Beauty』『The Nutcracker』のコール・ド・バレエに出演。プロビデンスで心理学の学士号を取得し、Festival Ballet Providence(現在のBallet RI、Mihailo Djuricの指導下)とColorado Balletで主役を踊った後、Miami City Balletに入団しました。同団で11年間プリンシパル・ソリストを務め、世界各地で主要な役を踊りました。2021~2022年シーズンにはスロバキア国立劇場のプリンシパル・ソリストとしても活動し、Ballet de Barcelonaではゲスト・プリンシパル兼バレエミストレスを務めました。2024年10月にはキューバ・ハバナのAlicia Alonso International Ballet Festivalでダンサーおよび振付家として初演に参加しました。2025年にはアルゼンチン・ブエノスアイレスのTeatro Colon創立100周年ガラ公演でSergio Negliaと共演しました。
Emily Brombergはフロリダ州オーランドで育ち、Rolann’s School of DanceとOrlando Balletで学びました。14歳で奨学金を得てKirov Academy of Balletに進み、Boston Ballet Schoolで研修を修了しました。Boston Balletでは『Giselle』『Sleeping Beauty』『The Nutcracker』のコール・ド・バレエに出演。プロビデンスで心理学の学士号を取得し、Festival Ballet Providence(現在のBallet RI、Mihailo Djuricの指導下)とColorado Balletで主役を踊った後、Miami City Balletに入団しました。同団で11年間プリンシパル・ソリストを務め、世界各地で主要な役を踊りました。2021~2022年シーズンにはスロバキア国立劇場のプリンシパル・ソリストとしても活動し、Ballet de Barcelonaではゲスト・プリンシパル兼バレエミストレスを務めました。2024年10月にはキューバ・ハバナのAlicia Alonso International Ballet Festivalでダンサーおよび振付家として初演に参加しました。2025年にはアルゼンチン・ブエノスアイレスのTeatro Colon創立100周年ガラ公演でSergio Negliaと共演しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Emily Bromberg
Emily Brombergはフロリダ州オーランドで育ち、Rolann’s School of DanceとOrlando Balletで学びました。14歳で奨学金を得てKirov Academy of Balletに進み、Boston Ballet Schoolで研修を修了しました。Boston Balletでは『Giselle』『Sleeping Beauty』『The Nutcracker』のコール・ド・バレエに出演。プロビデンスで心理学の学士号を取得し、Festival Ballet Providence(現在のBallet RI、Mihailo Djuricの指導下)とColorado Balletで主役を踊った後、Miami City Balletに入団しました。同団で11年間プリンシパル・ソリストを務め、世界各地で主要な役を踊りました。2021~2022年シーズンにはスロバキア国立劇場のプリンシパル・ソリストとしても活動し、Ballet de Barcelonaではゲスト・プリンシパル兼バレエミストレスを務めました。2024年10月にはキューバ・ハバナのAlicia Alonso International Ballet Festivalでダンサーおよび振付家として初演に参加しました。2025年にはアルゼンチン・ブエノスアイレスのTeatro Colon創立100周年ガラ公演でSergio Negliaと共演しました。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Nurlan Abougaliev
Nurlan Abougalievは国際的に評価されるバレエダンサー兼指導者で、ヨーロッパ、ロシア、米国の主要バレエ団でプリンシパルやソリストとして幅広く活躍してきました。Pittsburgh Ballet Theatreでは長年プリンシパルを務め、それ以前にはMoscow City Ballet、Russian National Ballet、Ballet Internationale、Colorado Balletで主要な役を担いました。クラシックの代表作における主役は、次の作品に及びます: Swan Lake、 The Sleeping Beauty、 Giselle、 Cinderella、 Don Quixote、 Le Corsaire、そして The Nutcrackerのほか、George Balanchine、Antony Tudor、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Mark Morris、Paul Taylorらの重要な振付作品にも出演しました。クラシック技術への深い理解と幅広い様式への対応力がそのキャリアの特徴です。カザフスタンのAlmaty Ballet Academyで学び、Vaganovaメソッドを基礎としています。指導者として米国および海外の主要バレエ学校やバレエ団で、プロ、プロ志望、上級者を指導してきました。指導ではクラシックの基礎、音楽性、芸術的誠実さを重視します。ピッツバーグを拠点とし、Allegro Ballet Academyの共同創設者・共同ディレクターとして、ダンサーの育成と芸術指導に携わっています。審査員としてNurlan Abougalievは、豊富な舞台経験、指導の専門性、幅広い国際的視野を若いダンサーの評価に生かします。
Nurlan Abougalievは国際的に評価されるバレエダンサー兼指導者で、ヨーロッパ、ロシア、米国の主要バレエ団でプリンシパルやソリストとして幅広く活躍してきました。Pittsburgh Ballet Theatreでは長年プリンシパルを務め、それ以前にはMoscow City Ballet、Russian National Ballet、Ballet Internationale、Colorado Balletで主要な役を担いました。クラシックの代表作における主役は、次の作品に及びます: Swan Lake、 The Sleeping Beauty、 Giselle、 Cinderella、 Don Quixote、 Le Corsaire、そして The Nutcrackerのほか、George Balanchine、Antony Tudor、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Mark Morris、Paul Taylorらの重要な振付作品にも出演しました。クラシック技術への深い理解と幅広い様式への対応力がそのキャリアの特徴です。カザフスタンのAlmaty Ballet Academyで学び、Vaganovaメソッドを基礎としています。指導者として米国および海外の主要バレエ学校やバレエ団で、プロ、プロ志望、上級者を指導してきました。指導ではクラシックの基礎、音楽性、芸術的誠実さを重視します。ピッツバーグを拠点とし、Allegro Ballet Academyの共同創設者・共同ディレクターとして、ダンサーの育成と芸術指導に携わっています。審査員としてNurlan Abougalievは、豊富な舞台経験、指導の専門性、幅広い国際的視野を若いダンサーの評価に生かします。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Nurlan Abougaliev
Nurlan Abougalievは国際的に評価されるバレエダンサー兼指導者で、ヨーロッパ、ロシア、米国の主要バレエ団でプリンシパルやソリストとして幅広く活躍してきました。Pittsburgh Ballet Theatreでは長年プリンシパルを務め、それ以前にはMoscow City Ballet、Russian National Ballet、Ballet Internationale、Colorado Balletで主要な役を担いました。クラシックの代表作における主役は、次の作品に及びます: Swan Lake、 The Sleeping Beauty、 Giselle、 Cinderella、 Don Quixote、 Le Corsaire、そして The Nutcrackerのほか、George Balanchine、Antony Tudor、Twyla Tharp、Jiří Kylián、Mark Morris、Paul Taylorらの重要な振付作品にも出演しました。クラシック技術への深い理解と幅広い様式への対応力がそのキャリアの特徴です。カザフスタンのAlmaty Ballet Academyで学び、Vaganovaメソッドを基礎としています。指導者として米国および海外の主要バレエ学校やバレエ団で、プロ、プロ志望、上級者を指導してきました。指導ではクラシックの基礎、音楽性、芸術的誠実さを重視します。ピッツバーグを拠点とし、Allegro Ballet Academyの共同創設者・共同ディレクターとして、ダンサーの育成と芸術指導に携わっています。審査員としてNurlan Abougalievは、豊富な舞台経験、指導の専門性、幅広い国際的視野を若いダンサーの評価に生かします。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Anton Bogov
Anton Bogovは30年以上のキャリアを持つ優れたバレエソリストであり、著名なバレエマスターです。洗練された技術、人を引き付ける演技、クラシックとコンテンポラリーの双方で発揮する多様な表現力で知られます。 ロシアのオムスクに生まれたAnton Bogovは、カザフスタンのアルマトイでバレエを学びました。学生時代から数多くの学校公演や劇場公演に出演。1993年にモスクワのバレエコンクールに参加した後、日本・名古屋のInternational Ballet Theatre Ochiに入団しました。1994年にスロベニア国立劇場マリボルのバレエ団に入り、わずか2年後にソリストとなりました。マリボル・バレエ団のプリンシパル・ソリストとして男性主役の幅広い演目を踊り、リュブリャナ国立歌劇場バレエ団(『Nutcracker』『Giselle』『Ana Karenina』『Swan Lake』)、グラーツ歌劇場(『La Sylphide』『La Fille Mal Garde』)、ザグレブ国立劇場(『Sleeping Beauty』『Swan Lake』『Don Quixote』『La Bajadere』『Carmen』)、プラハ国立劇場(『Swan Lake』)にも出演しました。 米国、イタリア、ルーマニア、ルクセンブルク、モルドバなど世界各地で上演しています。大阪の国際バレエフェスティバル(『Don Quixote』)やオーストリア・ブレゲンツ(『Don Kihot』『La Sylphide』)にも定期的にゲスト出演。1995~2004年のソウル、ブダペスト、ヴァルナ、上海のバレエコンクールで技術、パートナーシップ、芸術表現を評価され数々の賞を受賞し、2006年には雑誌Mariborčanによりその年の文化的象徴に選ばれ、2007年には名誉あるPrešeren Awardを受賞しました。 近年の代表的な舞台には、Sergei Prokofievのバレエ『Romeo and Juliet』の主役、Rodion Shchedrinの『Carmen』のドン・ホセ役、『Eugene Onegin』のタイトルロール、そして『Death in Venice』のGustav von Aschenbach役があります(いずれもValentina Turcu振付)。 舞台芸術家としてのキャリアに加え、Bogovは優れたバレエマスターでもあります。Valentina Turcuなど著名な振付家と協働し、複数の作品の上演にも協力しました。ダンスへの情熱、卓越した才能、献身によって、現代を代表するバレエソリスト兼バレエマスターの一人となっています。舞台出演と若いダンサーの指導の双方を通じて、舞踊界に大きな貢献をしています。
Anton Bogovは30年以上のキャリアを持つ優れたバレエソリストであり、著名なバレエマスターです。洗練された技術、人を引き付ける演技、クラシックとコンテンポラリーの双方で発揮する多様な表現力で知られます。 ロシアのオムスクに生まれたAnton Bogovは、カザフスタンのアルマトイでバレエを学びました。学生時代から数多くの学校公演や劇場公演に出演。1993年にモスクワのバレエコンクールに参加した後、日本・名古屋のInternational Ballet Theatre Ochiに入団しました。1994年にスロベニア国立劇場マリボルのバレエ団に入り、わずか2年後にソリストとなりました。マリボル・バレエ団のプリンシパル・ソリストとして男性主役の幅広い演目を踊り、リュブリャナ国立歌劇場バレエ団(『Nutcracker』『Giselle』『Ana Karenina』『Swan Lake』)、グラーツ歌劇場(『La Sylphide』『La Fille Mal Garde』)、ザグレブ国立劇場(『Sleeping Beauty』『Swan Lake』『Don Quixote』『La Bajadere』『Carmen』)、プラハ国立劇場(『Swan Lake』)にも出演しました。 米国、イタリア、ルーマニア、ルクセンブルク、モルドバなど世界各地で上演しています。大阪の国際バレエフェスティバル(『Don Quixote』)やオーストリア・ブレゲンツ(『Don Kihot』『La Sylphide』)にも定期的にゲスト出演。1995~2004年のソウル、ブダペスト、ヴァルナ、上海のバレエコンクールで技術、パートナーシップ、芸術表現を評価され数々の賞を受賞し、2006年には雑誌Mariborčanによりその年の文化的象徴に選ばれ、2007年には名誉あるPrešeren Awardを受賞しました。 近年の代表的な舞台には、Sergei Prokofievのバレエ『Romeo and Juliet』の主役、Rodion Shchedrinの『Carmen』のドン・ホセ役、『Eugene Onegin』のタイトルロール、そして『Death in Venice』のGustav von Aschenbach役があります(いずれもValentina Turcu振付)。 舞台芸術家としてのキャリアに加え、Bogovは優れたバレエマスターでもあります。Valentina Turcuなど著名な振付家と協働し、複数の作品の上演にも協力しました。ダンスへの情熱、卓越した才能、献身によって、現代を代表するバレエソリスト兼バレエマスターの一人となっています。舞台出演と若いダンサーの指導の双方を通じて、舞踊界に大きな貢献をしています。
Portorož-Portorose国際バレエコンクールの審査員
Anton Bogov
Anton Bogovは30年以上のキャリアを持つ優れたバレエソリストであり、著名なバレエマスターです。洗練された技術、人を引き付ける演技、クラシックとコンテンポラリーの双方で発揮する多様な表現力で知られます。 ロシアのオムスクに生まれたAnton Bogovは、カザフスタンのアルマトイでバレエを学びました。学生時代から数多くの学校公演や劇場公演に出演。1993年にモスクワのバレエコンクールに参加した後、日本・名古屋のInternational Ballet Theatre Ochiに入団しました。1994年にスロベニア国立劇場マリボルのバレエ団に入り、わずか2年後にソリストとなりました。マリボル・バレエ団のプリンシパル・ソリストとして男性主役の幅広い演目を踊り、リュブリャナ国立歌劇場バレエ団(『Nutcracker』『Giselle』『Ana Karenina』『Swan Lake』)、グラーツ歌劇場(『La Sylphide』『La Fille Mal Garde』)、ザグレブ国立劇場(『Sleeping Beauty』『Swan Lake』『Don Quixote』『La Bajadere』『Carmen』)、プラハ国立劇場(『Swan Lake』)にも出演しました。 米国、イタリア、ルーマニア、ルクセンブルク、モルドバなど世界各地で上演しています。大阪の国際バレエフェスティバル(『Don Quixote』)やオーストリア・ブレゲンツ(『Don Kihot』『La Sylphide』)にも定期的にゲスト出演。1995~2004年のソウル、ブダペスト、ヴァルナ、上海のバレエコンクールで技術、パートナーシップ、芸術表現を評価され数々の賞を受賞し、2006年には雑誌Mariborčanによりその年の文化的象徴に選ばれ、2007年には名誉あるPrešeren Awardを受賞しました。 近年の代表的な舞台には、Sergei Prokofievのバレエ『Romeo and Juliet』の主役、Rodion Shchedrinの『Carmen』のドン・ホセ役、『Eugene Onegin』のタイトルロール、そして『Death in Venice』のGustav von Aschenbach役があります(いずれもValentina Turcu振付)。 舞台芸術家としてのキャリアに加え、Bogovは優れたバレエマスターでもあります。Valentina Turcuなど著名な振付家と協働し、複数の作品の上演にも協力しました。ダンスへの情熱、卓越した才能、献身によって、現代を代表するバレエソリスト兼バレエマスターの一人となっています。舞台出演と若いダンサーの指導の双方を通じて、舞踊界に大きな貢献をしています。