比赛组别

分类

比赛组别

波尔托罗日-波尔托罗塞国际芭蕾舞比赛欢迎所有国籍的舞者参加,比赛分为三个年龄组。年龄以比赛开幕日(2027年7月13日)为准。所有参赛选手均由裁判进行个人评判和排名,不按性别划分组别。

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第一组

Juniors

年龄范围: 15 至 18 岁
出生日期: 出生日期在 2008 年 7 月 14 日至 2012 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青少年组参赛者将展示下一代专业芭蕾舞演员的技术基础和艺术潜力。该组别为崭露头角的舞者提供了一个国际舞台,让他们有机会在杰出的评委和观众面前表演。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第二组

青年组专业组

年龄范围: 19 至 22 岁
出生日期: 出生日期在 2004 年 7 月 14 日至 2008 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青年专业组面向准备进入或已开始在职业芭蕾舞界崭露头角的高级舞者。参赛者需展现扎实的古典技巧、独特的艺术风格、音乐性和舞台表现力。

第三类

Seniors

年龄范围: 23 至 26 岁
出生日期: 出生日期在 2000 年 7 月 14 日至 2004 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
高级组汇聚了处于高级或专业水平的舞者。参赛者将根据古典技巧、艺术成熟度、音乐性、多才多艺和舞台表现力的最高标准进行评判。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第一组 — 青少年组

年龄范围: 15 至 18 岁
出生日期: 出生日期在 2008 年 7 月 14 日至 2012 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青少年组参赛者将展示下一代专业芭蕾舞演员的技术基础和艺术潜力。该组别为崭露头角的舞者提供了一个国际舞台,让他们有机会在杰出的评委和观众面前表演。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第二组 — 青年专业组

年龄范围: 19 至 22 岁
出生日期: 出生日期在 2004 年 7 月 14 日至 2008 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青年专业组面向准备进入或已开始在职业芭蕾舞界崭露头角的高级舞者。参赛者需展现扎实的古典技巧、独特的艺术风格、音乐性和舞台表现力。

第三组 — 成年组

年龄范围: 23 至 26 岁
出生日期: 出生日期在 2000 年 7 月 14 日至 2004 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
高级组汇聚了处于高级或专业水平的舞者。参赛者将根据古典技巧、艺术成熟度、音乐性、多才多艺和舞台表现力的最高标准进行评判。

第一组 — 青少年组

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
年龄范围: 15 至 18 岁
出生日期: 出生日期在 2008 年 7 月 14 日至 2012 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青少年组参赛者将展示下一代专业芭蕾舞演员的技术基础和艺术潜力。该组别为崭露头角的舞者提供了一个国际舞台,让他们有机会在杰出的评委和观众面前表演。

第二组 — 青年专业组

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
年龄范围: 19 至 22 岁
出生日期: 出生日期在 2004 年 7 月 14 日至 2008 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
青年专业组面向准备进入或已开始在职业芭蕾舞界崭露头角的高级舞者。参赛者需展现扎实的古典技巧、独特的艺术风格、音乐性和舞台表现力。

第三组 — 成年组

年龄范围: 23 至 26 岁
出生日期: 出生日期在 2000 年 7 月 14 日至 2004 年 7 月 13 日之间(含当日)
参赛对象: 所有国籍的舞者均可参赛
 
高级组汇聚了处于高级或专业水平的舞者。参赛者将根据古典技巧、艺术成熟度、音乐性、多才多艺和舞台表现力的最高标准进行评判。

比赛项目

现场比赛分为两轮。在每一轮比赛中,参赛者都可以进行独舞或双人舞表演,并且可以在两轮比赛之间更换表演形式。在决赛中,参赛者可以以独舞或双人舞的形式表演现代舞作品。所有参赛者都将接受单独评判和排名。

古典独舞(变奏)

独舞选手需表演两段从比赛指定曲目中选出的古典变奏。决赛选手不得重复第一轮表演的任何一段变奏;决赛的完整古典舞节目必须与第一轮不同。

双人舞

参赛选手可在任何一轮比赛中表演完整的古典双人舞。舞伴可以是同年龄组或不同年龄组的参赛选手,也可以是已注册但未参赛的舞伴。每位参赛选手将单独接受评判。第一轮表演的双人舞不得在决赛中重复。

现代舞编舞

每位决赛选手必须表演一段现代舞编舞,可以是独舞或双人舞。作品必须创作于2017年7月13日之后,且必须与古典芭蕾技巧有明显区别。独舞时长最长为3分钟,双人舞时长最长为5分钟,允许有10秒的误差。

比赛结构 — 两轮

轮次日期晋级标准
第一轮2027年7月13日至15日每个类别最多10个名额;最多30名决赛选手;最低分数 75.00
第二轮 — 决赛2027 年 7 月 16 日至 17 日最终排名及获奖者评选
颁奖典礼盛大晚会2027年7月18日颁奖典礼及盛大芭蕾舞音乐会
正式出发2027年7月19日上午10:00出发
    • 通过视频预选赛最多录取80名选手(三个类别共80名)
    • 所有演出均在波尔托罗日-波尔托罗塞露天剧场举行。
    • 舞台尺寸:20 × 15 米 | 木质弹性地板,铺设 Harlequin Allegro 乙烯基舞蹈地板 | 净空高度:10–12 米
    • 所有舞台彩排、比赛演出和盛大芭蕾舞音乐会均向公众开放
    • 所有决赛选手均获得决赛入围证书

比赛节目 — 曲目要求

现场比赛分为两轮。以下节目要求同样适用于青少年组、青年专业组和成年组。

第一轮——古典曲目

在第一轮比赛中,每位参赛者表演 以下曲目之一:

      • 从比赛必选曲目中选出一支完整的双人舞,包括开场、慢板、男声变奏、女声变奏和尾声;或
      • 两首选自比赛必选曲目的古典变奏曲

第二轮 - 决赛:古典 + 现代

每位决赛选手表演 在一个晚上 古典和现代曲目 其中包含第一轮未表演过的古典曲目:
古典曲目(任选其一):
      • 一首选自比赛必选曲目的完整双人舞
      • 两首选自比赛必选曲目的古典变奏曲
 
另加现代曲目(必选):
      • 一首现代独舞或二重奏
      • 7月13日之后创建2017
      • 独舞:最长3分钟(允许最多10秒的误差)
      • 双人舞:最长5分钟(允许最多10秒的误差)

其他条件

      • 在两轮比赛中,参赛者均需在同一晚的比赛时间内完成该轮比赛的完整节目。
      • 比赛活动包括颁奖典礼和由评委选出的参赛者参加的芭蕾舞晚会。
        在芭蕾舞晚会上,舞者将表演由评委或主办方选定的节目,无需支付演出费。
      • 参加芭蕾舞晚会是获得现金奖励的必要条件。
      • 参赛者需自备芭蕾舞服、排练服、足尖鞋和拖鞋。主办方不提供发型师、化妆师或服装师。

准备好参赛了吗?

申请将进行视频预选。申请人数不限,最多将选出 80 名选手参加现场比赛。申请截止日期为 2027 年 2 月 15 日。 
 
完整的参赛技术要求、剧目指南和参赛条件,请参阅完整版  竞赛章程 .
有关组别和参赛资格的问题: ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

芭蕾训练

比赛期间的芭蕾舞课程

ballet class girls

比赛期间(2027年7月13日至18日),将为参赛选手安排每日免费芭蕾舞课程,由来自斯洛文尼亚和国外的杰出教师授课。

参加比赛的选手需于当日上午9:30前往波尔托罗日-波尔托罗塞剧院参加芭蕾舞课程。

对于当天未出现在比赛日程中的参赛者,将在Magazin Grando单独安排芭蕾舞课程。具体时间和授课教师名单将在比赛前公布。

参赛者及其已注册的非参赛舞伴可免费参加芭蕾舞课程。教练、教师、指导老师、陪同人员及其他所有参与者均可参加,但需视名额而定,每节课收费30欧元。

参赛者需提前注册。参赛者可在比赛开始前单独注册芭蕾舞课程,也可一次性注册所有课程。每节课的注册截止时间为课程开始前三 (3) 小时。

Ballet class adults

比赛期间(2027年7月13日至18日),将为参赛选手安排每日免费芭蕾舞课程,由来自斯洛文尼亚和国外的杰出教师授课。

参加比赛的选手需于当日上午9:30前往波尔托罗日-波尔托罗塞剧院参加芭蕾舞课程。

对于当天未出现在比赛日程中的参赛者,将在Magazin Grando单独安排芭蕾舞课程。具体时间和授课教师名单将在比赛前公布。

参赛者及其已注册的非参赛舞伴可免费参加芭蕾舞课程。教练、教师、指导老师、陪同人员及其他所有参与者均可参加,但需视名额而定,每节课收费30欧元。

参赛者需提前注册。参赛者可在比赛开始前单独注册芭蕾舞课程,也可一次性注册所有课程。每节课的注册截止时间为课程开始前三 (3) 小时。

课程参与费用

  • Competitors
    Free
  • 已注册的非参赛舞伴
    Free
  • 所有其他参与者
    每组30欧元

芭蕾舞课程报名

参赛选手可在比赛开始前单独报名参加芭蕾舞课程,也可一次性报名参加所有课程。每节课的报名截止时间为开课前三 (3) 小时。

简化的报名表仅需填写参赛选手的姓名、参赛编号和课程日期。


芭蕾舞课程报名

参赛选手可在比赛开始前单独报名参加芭蕾舞课程,也可一次性报名参加所有课程。每节课的报名截止时间为开课前三 (3) 小时。

简化的报名表仅需填写参赛选手的姓名、参赛编号和课程日期。

芭蕾舞课程表

日期时间地点培训教师
2027年7月13日,星期二上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日比赛参赛选手 
上午10:00Magazin Grando当日未出现在比赛日程中的参赛者 
2027年7月14日,星期三上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日比赛参赛选手 
上午10:00Magazin Grando当日未出现在比赛日程中的参赛者 
2027年7月15日,星期四上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日比赛参赛选手 
上午10:00Magazin Grando当日未出现在比赛日程中的参赛者 
2027年7月16日,星期五上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日比赛参赛选手 
上午10:00Magazin Grando当日未出现在比赛日程中的参赛者 
2027年7月17日,星期六上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日比赛参赛选手 
上午10:00Magazin Grando当日未出现在比赛日程中的参赛者 
2027年7月18日,星期日上午9:30露天舞台 – Avditorij Portorož-Portorose在盛大音乐会上表演的人员 

奖项与奖金

2027 年奖项及奖品

大奖

每个年龄组别的参赛者可获得一个大奖。大奖获得者将不会同时获得其所在组别的一等奖奖金。

6,000 欧元 · 金牌 · 证书

第一组

Juniors

 
 奖项
奖牌
奖金金额
  一等奖
  金奖
&&
文凭
🥇
€2,000
  二等奖银牌和证书
  银奖
&&
文凭
🥈
€1,500
  三等奖
  铜奖
&&
文凭
🥉
€1,000
 
 

第二组

青年组专业组

 
 奖项
奖牌
奖金金额
  一等奖
  金奖
&&
文凭
🥇
€2,500
  二等奖银牌和证书
  银奖
&&
文凭
🥈
€2,000
  三等奖
  铜奖
&&
文凭
🥉
€1,500
 
 

第三类

Seniors

 
 奖项
奖牌
奖金金额
  一等奖
  金奖
&&
文凭
🥇
€3,000
  二等奖银牌和证书
  银奖
&&
文凭
🥈
€2,500
  三等奖
  铜奖
&&
文凭
🥉
€2,000
 
 

主办方特别奖

斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会 — 演出邀请
    • 卢布尔雅那国际芭蕾舞盛会: 任何年龄段的参赛者或舞伴均有机会受邀参加2028年或2029年在卢布尔雅那举行的国际芭蕾舞盛会。 (获奖者将由斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会艺术委员会选出。)
    • 国际芭蕾舞盛会 — 入选名单: 任何年龄段的参赛者或舞伴均有机会受邀参加2028年或2029年在卢布尔雅那举行的国际芭蕾舞盛会。 (获奖者将由斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会艺术委员会选出。)
斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会 — DANCS芭蕾舞团2028年舞蹈强化训练营奖项
    • 免费参加2028年DANCS芭蕾舞强化训练营: 青少年组、青年专业组和成年组各组最多三名参赛者可获得免费参加在波尔托罗日举办的2028年DANCS芭蕾舞强化训练营的资格。 (获奖者将由斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会艺术委员会选出。)
    • DANCS 2028 芭蕾舞强化训练营 — 选拔: 青少年组、青年专业组和成年组各组最多三名参赛者可获得免费参加在波尔托罗日举办的2028年DANCS芭蕾舞强化训练营的资格。 (获奖者将由斯洛文尼亚芭蕾舞艺术家协会艺术委员会选出。)
 

其他奖项

A. 表演奖
 
奖项
奖项
杰出且多才多艺的艺术诠释奖 — 青少年组决赛
300 欧元(独舞)· 总计 600 欧元(双人舞)+ 证书
杰出且多才多艺的艺术诠释奖 — 青年专业组或成人组决赛
300 欧元(独舞)· 总计 600 欧元(双人舞)+ 证书
最佳舞伴奖(参赛或非参赛舞伴,两轮比赛)
300 欧元 + 证书
最年轻的女性决赛选手 —青少年组
200 欧元 + 证书
青少年组最年轻的男性决赛选手
200 欧元 + 证书
 
编舞类 B 奖
 
奖项
奖项
2022 年 7 月 13 日之后创作的最佳原创当代舞蹈作品
500 欧元 + 证书
2022 年 7 月 13 日之后创作的最佳原创当代舞蹈作品,需具备独特的编舞语言、音乐性和叙事性
500 欧元 + 证书
2022 年 7 月 13 日之后创作的斯洛文尼亚编舞家原创作品
500 欧元 + 证书
由斯洛文尼亚作曲家创作的原创舞蹈作品(创建于2022年7月13日之后)
500 欧元 + 证书

评审团和赞助商额外奖项

评审团成员、赞助商及其他自然人或法人可提议设立额外特别奖项。只有经主办方正式确认的奖项才会列入官方奖项名单。 

其他奖项——待确认

比赛前可能会公布其他艺术和职业发展机会。

任何额外奖项、奖学金、驻留机会、演出邀请或试镜机会,只有在经主办方正式确认并公布后方为有效。

其他奖学金——待确认

评审团成员或赞助商提供的已确认奖学金和邀请将列入官方奖项名单。获奖者将由国际评审团或相关奖项的赞助商选出。

所有进入决赛的参赛者都将获得决赛入围证书。其他已确认的奖项将在此公布。

关于奖项的重要说明

        • 除明确指定授予舞蹈双人舞的奖项外,所有奖项均为个人奖项,不可分割。
        • 若未达到规定的艺术标准,国际评审团无义务颁发大奖、奖金、特别奖、证书或其他荣誉。
        • 若两名或两名以上选手争夺前三名,且得分相同,评审团将根据艺术水平确定最终排名。
        • 所有奖金将以欧元支付至获奖者的银行账户。适用税款将根据斯洛文尼亚法律计算并代扣代缴。
        • 奖金将在获奖者出席盛大芭蕾舞音乐会后发放,并于音乐会次日支付。
        • 获选参加盛大芭蕾舞音乐会的获奖者,如未经主办方事先同意而缺席,将丧失所有奖金。

准备好参赛了吗?

本次申请为视频预选赛申请。截止日期为2027年2月15日。视频预选赛申请数量不限,最终将选出最多80名参赛者参加比赛。参赛资格将根据视频预选赛结果确定,并非先到先得。 
 
完整的奖项条件、技术要求、曲目规则和参赛条件,请查阅官方  竞赛章程 .
有关奖项、类别或参赛资格的问题: ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

住宿

Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque

比赛期间住宿

重要提示:主办方仅为已获准参赛的选手及其已注册的非参赛舞伴提供波尔托罗日学生宿舍的免费住宿。

免费住宿包含官方住宿期间(2027年7月12日抵达至7月19日离开)的床位、早餐和午餐。主办方不承担任何酒店或其他住宿场所的费用,所有费用均需由参赛者自行承担。

Student Residence Portorož – 参赛者免费住宿

参赛选手免费住宿:主办方将为所有获准参赛的选手及其在申请表中登记的非参赛舞伴提供波尔托罗日学生宿舍的住宿。

免费住宿包括:

    • 2027年7月12日抵达至7月19日离开期间的住宿
    • 官方住宿期间的住宿和早餐
    • 官方住宿期间的午餐

教练、教师、导师和其他陪同人员需自行承担所有费用。 2026 年宿舍参考价格:

    • 含早餐的住宿: 每人每晚 38.00 欧元
    • 午餐: 10.00 欧元
    • 晚餐: 9.00 欧元

参赛选手及其伴侣的晚餐不包含在住宿费用中。宿舍价格可能在 2027 年上调;最终价格将在确认后另行通知。

即使参赛选手未能晋级决赛,免费住宿安排仍然有效。宿舍优先分配给参赛选手及其已注册的非参赛伴侣。

Boutique Hotel Portorož – 付费住宿选项

波尔托罗日精品酒店提供舒适的住宿环境,毗邻海滩、码头、餐厅和比赛场地,配备客房、康体设施、游泳池和早餐服务。

重要提示:
波尔托罗日精品酒店的住宿费用不包含在主办方费用中。所有宾客,包括参赛选手和非参赛伙伴,均须 支付全部适用的酒店费用.

如有优惠,参赛选手可享受 特别参赛折扣适用价格和预订条款须在预订时确认。

如果您希望自费入住酒店,而非选择波尔托罗日学生宿舍提供的免费住宿,请选择此选项。

Hotel Palace Portorož – 付费住宿选项

波尔托罗日宫殿酒店是一家五星级海滨酒店,融合了历史建筑与现代设施,拥有宽敞的客房、康体和水疗设施、游泳池以及丰富的餐饮服务。

重要提示:
波尔托罗日宫殿酒店的住宿费用不包含在主办方费用中。所有宾客,包括参赛者和非参赛伙伴,均需自行承担费用。 支付全部适用的酒店费用.

如有需要,参赛者可使用比赛专属折扣。如果您希望自费入住高档酒店,而非选择波尔托罗日学生宿舍提供的免费住宿,请选择此酒店。

付费住宿申请

住宿预订表主要供教练、教师、导师及其他陪同人员申请付费住宿。提交此表并不代表预订已确认。

如果波尔托罗日学生宿舍已满,主办方可协助陪同人员寻找其他住宿,费用需自行承担。宿舍餐食仍可提前预订,但需视供应情况和付款情况而定。