カテゴリー

Categories

大会カテゴリー

Portorož-Portorose国際バレエコンクールは、国籍を問わず3つの年齢部門で出場者を募集します。年齢は大会初日の2027年7月13日時点で判定します。すべての出場者は個人として審査・順位付けされ、性別による別部門は設けません。

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第I部門

Juniors

対象年齢: 15~18歳
生年月日: 2008年7月14日から2012年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ジュニア部門では、次世代のプロのバレエダンサーに求められる技術の基礎と芸術的な可能性を示してください。新進のダンサーが、著名な審査員と観客の前で踊る国際的な舞台です。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第II部門

ヤング・プロフェッショナル

対象年齢: 19~22歳
生年月日: 2004年7月14日から2008年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ヤング・プロフェッショナル部門は、プロのバレエ界への進出を準備している、またはキャリアを築き始めている上級ダンサーを対象とします。確かなクラシック技術、芸術的な個性、音楽性、舞台上での存在感が求められます。

第III部門

Seniors

対象年齢: 23~26歳
生年月日: 2000年7月14日から2004年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
シニア部門には、上級またはプロの水準で活動するダンサーが集まります。クラシック技術、芸術的成熟度、音楽性、多様な表現力、舞台上での存在感を最高水準で審査します。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第I部門 — ジュニア

対象年齢: 15~18歳
生年月日: 2008年7月14日から2012年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ジュニア部門では、次世代のプロのバレエダンサーに求められる技術の基礎と芸術的な可能性を示してください。新進のダンサーが、著名な審査員と観客の前で踊る国際的な舞台です。
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

第II部門 — ヤング・プロフェッショナル

対象年齢: 19~22歳
生年月日: 2004年7月14日から2008年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ヤング・プロフェッショナル部門は、プロのバレエ界への進出を準備している、またはキャリアを築き始めている上級ダンサーを対象とします。確かなクラシック技術、芸術的な個性、音楽性、舞台上での存在感が求められます。

第III部門 — シニア

対象年齢: 23~26歳
生年月日: 2000年7月14日から2004年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
シニア部門には、上級またはプロの水準で活動するダンサーが集まります。クラシック技術、芸術的成熟度、音楽性、多様な表現力、舞台上での存在感を最高水準で審査します。

第I部門 — ジュニア

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
対象年齢: 15~18歳
生年月日: 2008年7月14日から2012年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ジュニア部門では、次世代のプロのバレエダンサーに求められる技術の基礎と芸術的な可能性を示してください。新進のダンサーが、著名な審査員と観客の前で踊る国際的な舞台です。

第II部門 — ヤング・プロフェッショナル

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
対象年齢: 19~22歳
生年月日: 2004年7月14日から2008年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
ヤング・プロフェッショナル部門は、プロのバレエ界への進出を準備している、またはキャリアを築き始めている上級ダンサーを対象とします。確かなクラシック技術、芸術的な個性、音楽性、舞台上での存在感が求められます。

第III部門 — シニア

対象年齢: 23~26歳
生年月日: 2000年7月14日から2004年7月13日までに生まれた方(両日を含む)
応募資格: 国籍を問わず応募できます
 
シニア部門には、上級またはプロの水準で活動するダンサーが集まります。クラシック技術、芸術的成熟度、音楽性、多様な表現力、舞台上での存在感を最高水準で審査します。

競技部門

本大会は2つのラウンドで構成されます。出場者はどちらのラウンドでもソロまたはパ・ド・ドゥで踊ることができ、ラウンド間で上演形式を変更できます。決選ではコンテンポラリー作品をソロまたはデュエットで上演できます。審査と順位付けは常に出場者個人を対象に行います。

クラシック・ソロ(ヴァリエーション)

ソロで出場するダンサーは、大会指定の演目から選んだクラシック・ヴァリエーション2曲を披露します。決選進出者は第1ラウンドで踊ったいずれのヴァリエーションも繰り返せません。決選のクラシック演目はすべて異なるものとします。

パ・ド・ドゥ

出場者はどちらのラウンドでもクラシック・パ・ド・ドゥ全曲を上演できます。パートナーは同じ部門または別の年齢部門の出場者、あるいは登録済みの非出場パートナーでも構いません。各出場者は個人として審査されます。第1ラウンドで上演したパ・ド・ドゥを決選で繰り返すことはできません。

コンテンポラリー振付

決選進出者はそれぞれ、コンテンポラリー作品をソロまたはデュエットで上演しなければなりません。作品は2017年7月13日以降に創作されたもので、クラシック・バレエの技法とは明確に区別できる必要があります。上演時間の上限はソロ3分、デュエット5分で、最大10秒の超過が認められます。

大会構成 — 2ラウンド

ラウンド日付通過基準
第1ラウンド2027年7月13~15日各部門最大10名、決選進出者は合計最大30名、最低得点75.00点
第2ラウンド — 決選2027年7月16~17日最終順位の決定と受賞者の選考
授賞式&ガラ公演2027年7月18日授賞式とガラ・バレエ公演
公式出発日2027年7月19日10:00までに出発
    • 映像予選を経て出場を認められる人数:全3部門で最大80名
    • すべての上演はAvditorij Portorož-Portoroseの円形劇場にある野外舞台で行われます
    • 舞台寸法:20 × 15 m | 弾性のある木製床にHarlequin Allegroのビニール製ダンスフロアを敷設 | 有効高さ:10~12 m
    • 舞台リハーサル、大会の上演、ガラ・バレエ公演はすべて一般公開されます
    • 決選進出者全員に決選進出証書が授与されます

大会プログラム — レパートリー要件

本大会は2つのラウンドで行われます。以下の演目要件は、ジュニア、ヤング・プロフェッショナル、シニアの各部門に共通して適用されます。

第1ラウンド — クラシック・レパートリー

第1ラウンドでは、各出場者は 次のいずれかを上演します:

      • 大会指定の演目から、アントレ、アダージオ、男性ヴァリエーション、女性ヴァリエーション、コーダを含むパ・ド・ドゥ全曲、または
      • 大会指定の演目からクラシック・ヴァリエーション2曲

第2ラウンド — 決選:クラシック+コンテンポラリー

各決選進出者は 同じ日の夜に クラシックとコンテンポラリーの演目を上演します クラシック演目は第1ラウンドで上演していないものとします:
クラシック(以下から1つを選択):
      • 大会指定の演目からパ・ド・ドゥ全曲
      • 大会指定の演目からクラシック・ヴァリエーション2曲
 
加えてコンテンポラリー(必須):
      • コンテンポラリーのソロまたはデュエット
      • 2017年7月13日以降に創作された作品
      • ソロ:最大3分(最大10秒の超過を許容)
      • デュエット:最大5分(最大10秒の超過を許容)

その他の条件

      • どちらのラウンドでも、出場者はそのラウンドの全演目を大会開催日の同じ夜に上演します。
      • 大会プログラムには授賞式と、審査員団が選んだ出場者によるガラ・バレエ公演が含まれます。
        ガラ・バレエ公演では、審査員団または主催者が選んだ演目を出演料なしで上演します。
      • 賞金を受け取るには、ガラ・バレエ公演への出演が必要です。
      • 出場者はバレエ衣装、稽古着、トウシューズ、バレエシューズを各自で用意してください。主催者はヘアスタイリスト、メイクアップ担当者、衣装着付け担当者を手配しません。

挑戦する準備はできましたか?

応募は映像予選を対象とします。応募人数に上限はありません。本大会には最大80名の出場者を選考します。応募締切は2027年2月15日です。 
 
技術上の要件、演目の指針、応募条件の詳細については、全文を掲載した  規則 .
部門と応募資格についてのお問い合わせ: ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

バレエトレーニング

大会期間中のバレエクラス

ballet class girls

2027年7月13日から18日までの大会期間中、出場者向けに毎日無料のバレエクラスを開催します。スロベニアおよび海外の著名な指導者が担当します。

当日の大会プログラムに出演する出場者は、09:30からAvditorij Portorož-Portoroseの舞台で行われるバレエクラスに参加してください。

当日の大会プログラムに出演しない出場者には、Magazin Grandoで別のバレエクラスを開催します。正確な時間と担当教師は大会前にお知らせします。

出場者と登録済みの非出場パートナーは、バレエクラスに無料で参加できます。コーチ、教師、指導者、同行者、その他の参加希望者は、定員に空きがある場合、1クラス€30で参加できます。

事前登録が必要です。出場者は個々のクラスを選んで登録するか、大会開始前にすべてのクラスにまとめて登録できます。各クラスの登録は開始時刻の3時間前に締め切ります。

Ballet class adults

2027年7月13日から18日までの大会期間中、出場者向けに毎日無料のバレエクラスを開催します。スロベニアおよび海外の著名な指導者が担当します。

当日の大会プログラムに出演する出場者は、09:30からAvditorij Portorož-Portoroseの舞台で行われるバレエクラスに参加してください。

当日の大会プログラムに出演しない出場者には、Magazin Grandoで別のバレエクラスを開催します。正確な時間と担当教師は大会前にお知らせします。

出場者と登録済みの非出場パートナーは、バレエクラスに無料で参加できます。コーチ、教師、指導者、同行者、その他の参加希望者は、定員に空きがある場合、1クラス€30で参加できます。

事前登録が必要です。出場者は個々のクラスを選んで登録するか、大会開始前にすべてのクラスにまとめて登録できます。各クラスの登録は開始時刻の3時間前に締め切ります。

クラス参加料

  • Competitors
    Free
  • 登録済みの非出場パートナー
    Free
  • その他の参加者
    1クラス€30

バレエクラスに登録する

出場者は個々のバレエクラスを選んで登録するか、大会開始前にすべてのクラスにまとめて登録できます。各クラスの登録は開始時刻の3時間前に締め切ります。

簡易登録フォームには、出場者の氏名、出場者番号、クラスの日付のみを入力してください。


バレエクラスに登録

出場者は個々のバレエクラスを選んで登録するか、大会開始前にすべてのクラスにまとめて登録できます。各クラスの登録は開始時刻の3時間前に締め切ります。

簡易登録フォームには、出場者の氏名、出場者番号、クラスの日付のみを入力してください。

バレエクラスの予定

日付時刻場所レッスン担当教師
2027年7月13日(火)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日の大会プログラムに出演する出場者 
午前10:00Magazin Grando当日の大会プログラムに出演しない出場者 
2027年7月14日(水)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日の大会プログラムに出演する出場者 
午前10:00Magazin Grando当日の大会プログラムに出演しない出場者 
2027年7月15日(木)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日の大会プログラムに出演する出場者 
午前10:00Magazin Grando当日の大会プログラムに出演しない出場者 
2027年7月16日(金)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日の大会プログラムに出演する出場者 
午前10:00Magazin Grando当日の大会プログラムに出演しない出場者 
2027年7月17日(土)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portorose当日の大会プログラムに出演する出場者 
午前10:00Magazin Grando当日の大会プログラムに出演しない出場者 
2027年7月18日(日)午前9:30野外舞台 – Avditorij Portorož-Portoroseガラ公演の出演者 

賞・賞金

2027年の賞と賞金

グランプリ

グランプリは、いずれかの年齢部門の出場者1名に授与される場合があります。受賞者には、その部門の第1位の賞金は重複して授与されません。

€6,000 · 金メダル · 賞状

第I部門

Juniors

 
 賞
メダル
賞金額
  第1位
  金メダル
&
賞状
🥇
€2,000
  第2位
  銀メダル
&
賞状
🥈
€1,500
  第3位
  銅メダル
&
賞状
🥉
€1,000
 
 

第II部門

ヤング・プロフェッショナル

 
 賞
メダル
賞金額
  第1位
  金メダル
&
賞状
🥇
€2,500
  第2位
  銀メダル
&
賞状
🥈
€2,000
  第3位
  銅メダル
&
賞状
🥉
€1,500
 
 

第III部門

Seniors

 
 賞
メダル
賞金額
  第1位
  金メダル
&
賞状
🥇
€3,000
  第2位
  銀メダル
&
賞状
🥈
€2,500
  第3位
  銅メダル
&
賞状
🥉
€2,000
 
 

主催者による特別賞

スロベニア・バレエ芸術家協会 — 出演招待
    • リュブリャナ国際バレエ・ガラ公演: いずれの年齢部門の出場者またはペアも、2028年または2029年にリュブリャナで開催される国際バレエ・ガラ公演に出演するよう招待される場合があります。 (受賞者はスロベニア・バレエ芸術家協会の芸術評議会が選考します。)
    • 国際バレエ・ガラ公演 — 選考: いずれの年齢部門の出場者またはペアも、2028年または2029年にリュブリャナで開催される国際バレエ・ガラ公演に出演するよう招待される場合があります。 (受賞者はスロベニア・バレエ芸術家協会の芸術評議会が選考します。)
スロベニア・バレエ芸術家協会 — DANCS Ballet Intensive 2028賞
    • DANCS Ballet Intensive 2028への無料参加: ジュニア、ヤング・プロフェッショナル、シニアの各部門から最大3名の出場者に、ポルトロシュで開催されるDANCS Ballet Intensive 2028への無料参加が授与される場合があります。 (受賞者はスロベニア・バレエ芸術家協会の芸術評議会が選考します。)
    • DANCS Ballet Intensive 2028 — 選考: ジュニア、ヤング・プロフェッショナル、シニアの各部門から最大3名の出場者に、ポルトロシュで開催されるDANCS Ballet Intensive 2028への無料参加が授与される場合があります。 (受賞者はスロベニア・バレエ芸術家協会の芸術評議会が選考します。)
 

追加賞

A. 演技に対する賞
 
賞
賞金
卓越した多彩な芸術表現 — 決選、ジュニア
€300(ソリスト)· €600(ペア合計)+賞状
卓越した多彩な芸術表現 — 決選、ヤング・プロフェッショナルまたはシニア
€300(ソリスト)· €600(ペア合計)+賞状
最優秀パートナー(出場者または出場しないパートナー、両ラウンドを対象)
€300+賞状
最年少の女子決選進出者 — ジュニア
€200+賞状
最年少の男子決選進出者 — ジュニア
€200+賞状
 
B. 振付に対する賞
 
賞
賞金
2022年7月13日以降に創作されたオリジナルのコンテンポラリー作品の最優秀上演
€500+証書
独自の振付言語、音楽性、物語性に優れたオリジナルのコンテンポラリー作品の最優秀振付(2022年7月13日以降の創作)
€500+証書
スロベニアの振付家によるオリジナル作品の上演(2022年7月13日以降の創作)
€500+証書
スロベニアの作曲家の音楽を用いたオリジナル作品の上演(2022年7月13日以降の創作)
€500+証書

審査員およびスポンサーによる追加賞

審査員、スポンサー、その他の個人または法人は、追加の特別賞を提案できます。主催者が正式に承認した賞のみが、公式の賞一覧に掲載されます。 

追加賞 — 確定待ち

大会前に、芸術面・職業面でのさらなる機会が発表される場合があります。

追加の賞、奨学金、滞在制作、出演招待、オーディションの機会は、主催者が正式に確定・公表した後にのみ有効となります。

追加奨学金 — 確定待ち

審査員またはスポンサーが提供し、確定した奨学金や招待は、公式の賞一覧に追加されます。受給者は国際審査員団または該当する賞のスポンサーが選考します。

決選に出場したすべての方に決選進出者の賞状を授与します。確定した追加賞は、このページで発表します。

賞に関する重要事項

        • 各賞は個人を対象とし、分割できません。ただし、ペアを対象とすることが明示されている賞を除きます。
        • 必要な芸術水準に達していない場合、国際審査員団にはグランプリ、賞金、特別賞、賞状その他の表彰を授与する義務はありません。
        • 上位3位を争う複数の出場者が同点となった場合、審査員団は芸術性に基づいて最終順位を決定します。
        • 賞金はすべてユーロで受賞者の銀行口座に振り込まれます。適用される税金はスロベニアの法律に従って計算・源泉徴収されます。
        • 賞金は受賞者がガラ・バレエ公演に出演した後、公演の翌日に振り込まれます。
        • ガラ・バレエ公演への出演者として選ばれた受賞者が、主催者の事前承諾なしに出演しなかった場合、すべての賞金を受け取る権利を失います。

挑戦する準備はできましたか?

応募は映像予選への応募となります。締切は2027年2月15日です。映像予選の応募人数に上限はなく、大会の出場者は最大80名が選ばれます。出場資格は映像予選の結果に基づいて決定され、先着順ではありません。 
 
賞の条件、技術上の要件、演目規定、応募資格の詳細については、公式の  規則 .
賞、部門、応募資格についてのお問い合わせ: ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

宿泊

Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque

大会期間中の宿泊

重要:主催者は、出場が認められた参加者および登録済みの非出場ダンスパートナーに対し、Portorož学生寮に限り無料の宿泊を提供します。

無料提供には、2027年7月12日の到着から7月19日の出発までの公式宿泊期間中の宿泊・朝食および昼食が含まれます。ホテルその他の施設での宿泊は主催者の負担対象外であり、宿泊者本人が費用を負担しなければなりません。

Portorož学生寮 ― 参加者は無料

参加者の無料宿泊:主催者は、出場が認められたすべての参加者および申込書に記載された登録済みの非出場ダンスパートナーについて、Portorož学生寮での宿泊に限り費用を負担します。

無料提供に含まれるもの:

    • 2027年7月12日の到着から7月19日の出発までの宿泊
    • 公式宿泊期間中の宿泊および朝食
    • 公式宿泊期間中の昼食

コーチ、教師、指導者、その他の同伴者は、すべての費用を自己負担します。2026年の学生寮参考料金:

    • 1泊朝食付き: 1名1泊 EUR 38.00
    • 昼食: EUR 10.00
    • 夕食: EUR 9.00

参加者およびそのパートナーの夕食は含まれていません。学生寮の料金は2027年に改定される可能性があり、最終料金は確定後にお知らせします。

参加者が決勝に進出しなかった場合でも、無料提供は引き続き有効です。学生寮の宿泊枠は、参加者および登録済みの非出場パートナーを優先して確保します。

Boutique Hotel Portorož ― 有料ホテルオプション

Boutique Hotel Portorožは、ビーチ、マリーナ、レストラン、大会会場に近い快適なホテルです。客室、ウェルネス施設、プール、朝食サービスを提供しています。

重要:
Boutique Hotel Portorožでの宿泊費は主催者の負担対象外です。参加者および非出場パートナーを含むすべての宿泊者は、 適用されるホテル料金の全額を支払う必要があります。

利用可能な場合、大会参加者には 参加者特別割引。適用料金および予約条件は、予約時に必ず確認してください。

Portorož学生寮で提供される無料宿泊ではなく、自己負担でホテルに宿泊することを希望する場合にのみ、このオプションを選択してください。

Hotel Palace Portorož ― 有料ホテルオプション

Hotel Palace Portorožは、歴史的建築と現代的な設備を融合した海辺の5つ星ホテルです。広々とした客室、ウェルネス・スパ施設、プール、多彩なダイニングサービスを備えています。

重要:
Hotel Palace Portorožでの宿泊費は主催者の負担対象外です。参加者および非出場パートナーを含むすべての宿泊者は、 ホテルの適用料金を全額負担する.

利用できる場合、参加者は大会特別割引を利用できます。Portorož学生寮の無料宿泊ではなく、自己負担で上質な宿泊施設を希望する場合にのみ、このホテルをお選びください。

有料宿泊の申し込み

宿泊予約フォームは、主に有料宿泊を希望するコーチ、教師、指導者、その他の同行者を対象としています。フォームを送信しても、予約が確定するわけではありません。

Portorož学生寮が満室の場合、主催者は同行者が別の宿泊施設を探すお手伝いをすることがあります。その費用は各自でご負担ください。寮での食事も、空き状況と料金のお支払いを条件に事前に注文できます。