Catégories

Catégories

Catégories du concours

Le Concours international de ballet Portorož-Portorose accueille des danseurs de toutes nationalités répartis en trois catégories d’âge. L’âge est déterminé à la date d’ouverture du Concours, le 13 juillet 2027. Tous les candidats sont évalués et classés individuellement, sans classement distinct selon le sexe.

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

Catégorie I

Juniors

Tranche d’âge : 15 à 18 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2008 et le 13 juillet 2012 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
Les candidats Juniors doivent démontrer de solides bases techniques ainsi qu’un réel potentiel artistique. Cette catégorie offre aux jeunes danseurs une scène internationale sur laquelle ils peuvent se présenter devant un jury de renom et le public.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

Catégorie II

Jeunes professionnels

Tranche d’âge : 19 à 22 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2004 et le 13 juillet 2008 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Jeunes professionnels s’adresse aux danseurs de niveau avancé qui se préparent à entrer dans le monde professionnel ou commencent à y établir leur carrière. Les candidats doivent faire preuve d’une technique classique maîtrisée, d’une personnalité artistique affirmée, de musicalité et de présence scénique.

Catégorie III

Seniors

Tranche d’âge : 23 à 26 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2000 et le 13 juillet 2004 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Seniors réunit des danseurs évoluant à un niveau avancé ou professionnel. Les candidats sont évalués selon les plus hautes exigences en matière de technique classique, de maturité artistique, de musicalité, de polyvalence et de présence scénique.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

Catégorie I — Juniors

Tranche d’âge : 15 à 18 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2008 et le 13 juillet 2012 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
Les candidats Juniors doivent démontrer de solides bases techniques ainsi qu’un réel potentiel artistique. Cette catégorie offre aux jeunes danseurs une scène internationale sur laquelle ils peuvent se présenter devant un jury de renom et le public.
International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026

Catégorie II — Jeunes professionnels

Tranche d’âge : 19 à 22 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2004 et le 13 juillet 2008 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Jeunes professionnels s’adresse aux danseurs de niveau avancé qui se préparent à entrer dans le monde professionnel ou commencent à y établir leur carrière. Les candidats doivent faire preuve d’une technique classique maîtrisée, d’une personnalité artistique affirmée, de musicalité et de présence scénique.

Catégorie III — Seniors

Tranche d’âge : 23 à 26 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2000 et le 13 juillet 2004 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Seniors réunit des danseurs évoluant à un niveau avancé ou professionnel. Les candidats sont évalués selon les plus hautes exigences en matière de technique classique, de maturité artistique, de musicalité, de polyvalence et de présence scénique.

Catégorie I — Juniors

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
Tranche d’âge : 15 à 18 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2008 et le 13 juillet 2012 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
Les candidats Juniors doivent démontrer de solides bases techniques ainsi qu’un réel potentiel artistique. Cette catégorie offre aux jeunes danseurs une scène internationale sur laquelle ils peuvent se présenter devant un jury de renom et le public.

Catégorie II — Jeunes professionnels

International ballet competition categories — IBC Portorož-Portorose 2026
Tranche d’âge : 19 à 22 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2004 et le 13 juillet 2008 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Jeunes professionnels s’adresse aux danseurs de niveau avancé qui se préparent à entrer dans le monde professionnel ou commencent à y établir leur carrière. Les candidats doivent faire preuve d’une technique classique maîtrisée, d’une personnalité artistique affirmée, de musicalité et de présence scénique.

Catégorie III — Seniors

Tranche d’âge : 23 à 26 ans
Dates de naissance : Nés entre le 14 juillet 2000 et le 13 juillet 2004 inclus
Ouvert aux : Danseurs de toutes nationalités
 
La catégorie Seniors réunit des danseurs évoluant à un niveau avancé ou professionnel. Les candidats sont évalués selon les plus hautes exigences en matière de technique classique, de maturité artistique, de musicalité, de polyvalence et de présence scénique.

Disciplines du concours

Le Concours en présentiel comporte deux tours. Dans chacun des tours, les candidats peuvent se présenter en solistes ou dans un pas de deux et peuvent changer de mode de présentation d’un tour à l’autre. Lors de la Finale, la chorégraphie contemporaine peut être interprétée en solo ou en duo. Les candidats sont toujours évalués et classés individuellement.

Solo classique (variation)

Les danseurs se présentant en solistes interprètent deux variations classiques choisies dans le répertoire imposé du Concours. Les finalistes ne peuvent reprendre aucune des variations interprétées au Premier tour ; l’intégralité du programme classique de la Finale doit être différente.

Pas de deux

Les candidats peuvent interpréter un pas de deux classique complet dans l’un ou l’autre tour. Les partenaires peuvent être des candidats de la même catégorie d’âge ou d’une autre catégorie, ou des partenaires inscrits ne participant pas au concours. Chaque candidat est évalué individuellement. Un pas de deux interprété au Premier tour ne peut pas être repris lors de la Finale.

Chorégraphie contemporaine

Chaque finaliste doit interpréter une chorégraphie contemporaine en solo ou en duo. L’œuvre doit avoir été créée après le 13 juillet 2017 et se distinguer clairement de la technique classique. La durée maximale est de 3 minutes pour un solo et de 5 minutes pour un duo, avec une tolérance maximale de 10 secondes.

Structure du concours — deux tours

TourDateCritères de qualification
Premier tour13–15 juillet 2027Jusqu’à 10 candidats par catégorie ; maximum 30 finalistes ; note minimale : 75,00
Deuxième tour — Finale16–17 juillet 2027Classement de la Finale et désignation des lauréats
Remise des prix & Gala18 juillet 2027Cérémonie de remise des prix et Gala de ballet
Départ officiel19 juillet 2027Départ avant 10 h 00
    • Nombre maximal de candidats admis à l’issue de la Présélection vidéo : 80 candidats pour l’ensemble des trois catégories
    • Toutes les prestations ont lieu sur la scène en plein air de l’Amphithéâtre de l’Avditorij Portorož-Portorose
    • Dimensions de la scène : 20 × 15 m | Plancher de danse suspendu en bois avec tapis de danse vinyle Harlequin | Hauteur libre : 10–12 m
    • Toutes les répétitions sur scène, les prestations du Concours et le Gala de ballet sont ouverts au public
    • Tous les finalistes reçoivent un diplôme de finaliste

Programme du concours — exigences de répertoire

Le Concours en présentiel comporte deux tours. Les exigences de programme ci-dessous s’appliquent de la même manière aux Juniors, aux Jeunes professionnels et aux Seniors.

Premier tour — Répertoire classique

Au Premier tour, chaque candidat interprète l’un des programmes suivants:

      • Un pas de deux complet du répertoire imposé du Concours, comprenant l’entrée, l’adage, la variation masculine, la variation féminine et la coda ; ou
      • Deux variations classiques du répertoire imposé du Concours

Deuxième tour — Finale : classique + contemporain

Chaque finaliste interprète au cours d’une même soirée un programme classique et contemporain avec une partie classique qui n’a pas été interprétée au Premier tour:
Classique (au choix) :
      • Un pas de deux complet du répertoire imposé du Concours
      • Deux variations classiques du répertoire imposé du Concours
 
Plus contemporain (obligatoire) :
      • Un solo ou un duo contemporain
      • Créé après le 13 juillet 2017
      • Solo : 3 minutes maximum (tolérance maximale de 10 secondes)
      • Duo : 5 minutes maximum (tolérance maximale de 10 secondes)

Autres conditions

      • Dans les deux tours, les candidats interprètent l’intégralité du programme prévu pour le tour concerné au cours d’une seule soirée de concours.
      • Le programme du Concours comprend une cérémonie de remise des prix et un Gala de ballet réunissant les candidats sélectionnés par le Jury.
        Lors du Gala de ballet, les danseurs interprètent le programme choisi par le Jury ou l’Organisateur sans percevoir de cachet.
      • La participation au Gala de ballet est obligatoire pour pouvoir recevoir un prix en espèces.
      • Les candidats fournissent leurs propres costumes de ballet, tenues de répétition, pointes et chaussons. L’Organisateur ne met à disposition ni coiffeurs, ni maquilleurs, ni habilleurs.

Prêt(e) à concourir ?

Les candidatures sont soumises à une Présélection vidéo. Le nombre de candidatures n’est pas limité et un maximum de 80 candidats sera sélectionné pour participer au Concours en présentiel. La date limite d’inscription est fixée au 15 février 2027. 
 
Pour l’ensemble des exigences techniques, des règles relatives au répertoire et des conditions de participation, veuillez consulter le  Règlement .
Pour toute question concernant les catégories et les conditions d’admissibilité : ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

Entraînements de ballet

Cours de ballet pendant le concours

ballet class girls

Pendant le Concours, du 13 au 18 juillet 2027, des cours quotidiens de danse classique seront proposés gratuitement aux candidats et dispensés par des professeurs de renom de Slovénie et de l’étranger.

Les candidats inscrits au programme du Concours un jour donné doivent suivre le cours de danse classique à 9 h 30 sur la scène de l’Avditorij Portorož-Portorose.

Pour les candidats qui ne figurent pas au programme du Concours ce jour-là, un cours distinct de danse classique aura lieu au Magazin Grando. L’horaire exact et les noms des professeurs seront communiqués avant le Concours.

Les cours de danse classique sont gratuits pour les candidats et leurs partenaires enregistrés ne participant pas au concours. Les maîtres de ballet, professeurs, mentors, accompagnateurs et autres participants peuvent y assister, sous réserve des places disponibles, au tarif de 30 € par cours.

Une inscription préalable est obligatoire. Les candidats peuvent s’inscrire à un cours individuel ou à l’ensemble des cours avant le début du Concours. Les inscriptions à chaque cours sont closes trois (3) heures avant son début.

Ballet class adults

Pendant le Concours, du 13 au 18 juillet 2027, des cours quotidiens de danse classique seront proposés gratuitement aux candidats et dispensés par des professeurs de renom de Slovénie et de l’étranger.

Les candidats inscrits au programme du Concours un jour donné doivent suivre le cours de danse classique à 9 h 30 sur la scène de l’Avditorij Portorož-Portorose.

Pour les candidats qui ne figurent pas au programme du Concours ce jour-là, un cours distinct de danse classique aura lieu au Magazin Grando. L’horaire exact et les noms des professeurs seront communiqués avant le Concours.

Les cours de danse classique sont gratuits pour les candidats et leurs partenaires enregistrés ne participant pas au concours. Les maîtres de ballet, professeurs, mentors, accompagnateurs et autres participants peuvent y assister, sous réserve des places disponibles, au tarif de 30 € par cours.

Une inscription préalable est obligatoire. Les candidats peuvent s’inscrire à un cours individuel ou à l’ensemble des cours avant le début du Concours. Les inscriptions à chaque cours sont closes trois (3) heures avant son début.

Frais de participation aux cours

  • Competitors
    Free
  • Partenaires enregistrés ne participant pas au concours
    Free
  • Tous les autres participants
    30 € par cours

S’inscrire à un cours de ballet

Les candidats peuvent s’inscrire à des cours de ballet individuels ou à l’ensemble des cours avant le début du Concours. Les inscriptions à chaque cours sont closes trois (3) heures avant son début.

Le formulaire d’inscription simplifié demande uniquement le nom complet du candidat, son numéro de candidat et la date du cours.


S’inscrire à un cours de ballet

Les candidats peuvent s’inscrire à des cours de ballet individuels ou à l’ensemble des cours avant le début du Concours. Les inscriptions à chaque cours sont closes trois (3) heures avant son début.

Le formulaire d’inscription simplifié demande uniquement le nom complet du candidat, son numéro de candidat et la date du cours.

Horaire des cours de ballet

DateHeureLieuCoursProfesseur
Mardi 13 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseCandidats inscrits au programme du Concours ce jour-là 
10 h 00Magazin GrandoCandidats ne figurant pas au programme du Concours ce jour-là 
Mercredi 14 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseCandidats inscrits au programme du Concours ce jour-là 
10 h 00Magazin GrandoCandidats ne figurant pas au programme du Concours ce jour-là 
Jeudi 15 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseCandidats inscrits au programme du Concours ce jour-là 
10 h 00Magazin GrandoCandidats ne figurant pas au programme du Concours ce jour-là 
Vendredi 16 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseCandidats inscrits au programme du Concours ce jour-là 
10 h 00Magazin GrandoCandidats ne figurant pas au programme du Concours ce jour-là 
Samedi 17 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseCandidats inscrits au programme du Concours ce jour-là 
10 h 00Magazin GrandoCandidats ne figurant pas au programme du Concours ce jour-là 
Dimanche 18 juillet 20279 h 30Scène en plein air – Avditorij Portorož-PortoroseInterprètes du Gala de ballet 

Prix et récompenses

Prix et récompenses 2027

Grand Prix

Un Grand Prix peut être attribué à un candidat de n’importe quelle catégorie d’âge. Le lauréat ne recevra pas également la dotation financière du Premier Prix de sa catégorie.

6 000 € · Médaille d’or · Diplôme

Catégorie I

Juniors

 
 Prix
Médaille
Montant du prix
  Premier Prix
  Médaille d’or
&
Diplôme
🥇
2 000 €
  Deuxième Prix
  Médaille d’argent
&
Diplôme
🥈
1 500 €
  Troisième Prix
  Médaille de bronze
&
Diplôme
🥉
1 000 €
 
 

Catégorie II

Jeunes professionnels

 
 Prix
Médaille
Montant du prix
  Premier Prix
  Médaille d’or
&
Diplôme
🥇
2 500 €
  Deuxième Prix
  Médaille d’argent
&
Diplôme
🥈
2 000 €
  Troisième Prix
  Médaille de bronze
&
Diplôme
🥉
1 500 €
 
 

Catégorie III

Seniors

 
 Prix
Médaille
Montant du prix
  Premier Prix
  Médaille d’or
&
Diplôme
🥇
3 000 €
  Deuxième Prix
  Médaille d’argent
&
Diplôme
🥈
2 500 €
  Troisième Prix
  Médaille de bronze
&
Diplôme
🥉
2 000 €
 
 

Prix spéciaux de l’Organisateur

Association des artistes de ballet slovènes — Invitations à se produire
    • Gala international de ballet à Ljubljana : Des candidats ou des couples de toute catégorie d’âge peuvent être invités à se produire au Gala international de ballet à Ljubljana en 2028 ou 2029. (Les lauréats seront sélectionnés par le Conseil artistique de l’Association des artistes de ballet slovènes.)
    • Gala international de ballet — Sélection : Des candidats ou des couples de toute catégorie d’âge peuvent être invités à se produire au Gala international de ballet à Ljubljana en 2028 ou 2029. (Les lauréats seront sélectionnés par le Conseil artistique de l’Association des artistes de ballet slovènes.)
Association des artistes de ballet slovènes — Prix DANCS Ballet Intensive 2028
    • Gratuit participation dans DANCS et Intensive 2028: Jusqu’à trois candidats dans chacune des catégories Juniors, Jeunes professionnels et Seniors peuvent bénéficier d’une participation gratuite au Ballet Intensive DANCS 2028 à Portorož. (Les lauréats seront sélectionnés par le Conseil artistique de l’Association des artistes de ballet slovènes.)
    • DANCS Ballet Intensive 2028 — Sélection : Jusqu’à trois candidats dans chacune des catégories Juniors, Jeunes professionnels et Seniors peuvent bénéficier d’une participation gratuite au Ballet Intensive DANCS 2028 à Portorož. (Les lauréats seront sélectionnés par le Conseil artistique de l’Association des artistes de ballet slovènes.)
 

Prix supplémentaires

A. Prix d’interprétation
 
Prix
Prix
Interprétation artistique exceptionnelle et polyvalente — Finale, Juniors
300 € (soliste) · 600 € au total (couple de danse) + Diplôme
Interprétation artistique exceptionnelle et polyvalente — Finale, Jeunes professionnels ou Seniors
300 € (soliste) · 600 € au total (couple de danse) + Diplôme
Meilleur partenaire (candidat ou partenaire ne participant pas au concours, tous tours confondus)
300 € + Diplôme
Plus jeune finaliste féminine — Juniors
200 € + Diplôme
Plus jeune finaliste masculin — Juniors
200 € + Diplôme
 
B. Prix de chorégraphie
 
Prix
Prix
Meilleure interprétation d’une chorégraphie contemporaine originale créée après le 13 juillet 2022
500 € + Certificat
Meilleure chorégraphie contemporaine originale (créée après le 13 juillet 2022), distinguée par un langage chorégraphique personnel, sa musicalité et sa force narrative
500 € + Certificat
Interprétation d’une chorégraphie originale d’un chorégraphe slovène (créée après le 13 juillet 2022)
500 € + Certificat
Interprétation d’une chorégraphie originale sur une musique d’un compositeur slovène (créée après le 13 juillet 2022)
500 € + Certificat

Prix supplémentaires du jury et des sponsors

Des prix spéciaux supplémentaires peuvent être proposés par des membres du Jury, des sponsors ainsi que par d’autres personnes physiques ou morales. Seuls les prix officiellement confirmés par l’Organisateur seront inclus dans la liste officielle des prix. 

Prix supplémentaires — sous réserve de confirmation

D’autres possibilités artistiques et professionnelles pourront être annoncées avant le Concours.

Tout prix, bourse, résidence, invitation à se produire ou possibilité d’audition supplémentaire ne sera valable qu’après avoir été officiellement confirmé et publié par l’Organisateur.

Bourses supplémentaires — sous réserve de confirmation

Les bourses et invitations confirmées proposées par des membres du Jury ou des sponsors seront ajoutées à la liste officielle des prix. Les bénéficiaires seront sélectionnés par le Jury international ou par le sponsor du prix concerné.

Tous les candidats participant à la Finale recevront un diplôme de finaliste. Les autres prix confirmés seront annoncés ici.

Informations importantes concernant les prix

        • Tous les prix sont individuels et indivisibles, sauf lorsqu’un prix est expressément attribué à un couple de danse.
        • Le Jury international n’est pas tenu d’attribuer le Grand Prix, les prix en espèces, les prix spéciaux, les diplômes ou toute autre distinction si le niveau artistique requis n’est pas atteint.
        • Si deux candidats ou plus en lice pour les trois premières places obtiennent la même note, le Jury déterminera leur classement final sur la base de la qualité artistique.
        • Tous les prix en espèces seront versés en euros sur le compte bancaire des bénéficiaires. Les taxes applicables seront calculées et retenues conformément au droit slovène.
        • Les prix en espèces seront versés après la participation du bénéficiaire au Gala de ballet, le lendemain du Gala.
        • Les lauréats sélectionnés pour participer au Gala de ballet qui n’y prennent pas part sans l’accord préalable de l’Organisateur perdent le bénéfice de tous les prix en espèces.

Prêt(e) à concourir ?

Les inscriptions concernent la Présélection vidéo. La date limite est fixée au 15 février 2027. Le nombre d’inscriptions à la Présélection vidéo n’est pas limité et un maximum de 80 candidats sera sélectionné pour le Concours. L’admission repose sur les résultats de la Présélection vidéo et n’est pas accordée selon l’ordre d’arrivée des candidatures. 
 
Pour l’ensemble des conditions d’attribution des prix, des exigences techniques, des règles relatives au répertoire et des conditions de participation, veuillez consulter le  Règlement .
Pour toute question concernant les prix, les catégories ou les conditions d’admissibilité : ibc-portoroz@ibc-portoroz.org  

Hébergement

Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque
Banner Narat Jurič Romeo arabesque

Hébergement pendant le concours

Important : l’Organisateur offre l’hébergement gratuit aux candidats admis et à leur partenaire de danse enregistré ne participant pas au concours, exclusivement à la Résidence étudiante de Portorož.

La prise en charge gratuite comprend l’hébergement avec petit-déjeuner et le déjeuner pendant la période officielle d’hébergement, de l’arrivée le 12 juillet au départ le 19 juillet 2027. Tout hébergement dans un hôtel ou un autre établissement n’est pas pris en charge par l’Organisateur et reste entièrement à la charge de l’hôte.

Résidence étudiante de Portorož — Hébergement gratuit pour les candidats

Hébergement gratuit pour les candidats : l’Organisateur prend en charge l’hébergement exclusivement à la Résidence étudiante de Portorož pour tous les candidats admis et leur partenaire de danse enregistré ne participant pas au concours, indiqué dans l’inscription.

La prise en charge gratuite comprend :

    • l’hébergement de l’arrivée le 12 juillet au départ le 19 juillet 2027
    • l’hébergement avec petit-déjeuner pendant toute la période officielle d’hébergement
    • le déjeuner pendant toute la période officielle d’hébergement

Les maîtres de ballet, professeurs, mentors et autres accompagnateurs prennent en charge l’intégralité de leurs frais. Tarifs indicatifs 2026 de la Résidence étudiante :

    • Nuitée avec petit-déjeuner : EUR 38.00 par personne/nuit
    • Déjeuner : EUR 10.00
    • Dîner : EUR 9.00

Le dîner n’est inclus ni pour les candidats ni pour leurs partenaires. La Résidence étudiante peut modifier ses tarifs en 2027 ; les tarifs définitifs seront communiqués dès leur confirmation.

La prise en charge gratuite reste valable même si un candidat n’accède pas à la Finale. Les places à la Résidence étudiante sont réservées en priorité aux candidats et à leurs partenaires enregistrés ne participant pas au concours.

Boutique Hotel Portorož — Option hôtelière payante

Le Boutique Hotel Portorož propose un hébergement hôtelier confortable à proximité de la plage, de la marina, des restaurants et des lieux du Concours, avec chambres, espace bien-être, piscines et service de petit-déjeuner.

Important :
L’hébergement au Boutique Hotel Portorož n’est pas pris en charge par l’Organisateur. Chaque hôte, y compris les candidats et les partenaires ne participant pas au concours, doit régler l’intégralité du tarif hôtelier applicable.

Sous réserve de disponibilité, les participants au Concours peuvent bénéficier d’une réduction spéciale réservée aux participants. Le tarif applicable et les conditions de réservation doivent être confirmés au moment de la réservation.

Choisissez cette option uniquement si vous préférez un hébergement hôtelier à vos frais plutôt que l’hébergement gratuit proposé à la Résidence étudiante de Portorož.

Hotel Palace Portorož — Option hôtelière payante

L’Hotel Palace Portorož est un établissement cinq étoiles en bord de mer qui associe architecture historique et équipements modernes, chambres spacieuses, espaces de bien-être et de spa, piscines et offre de restauration étendue.

Important :
L’hébergement à l’Hotel Palace Portorož n’est pas pris en charge par l’Organisateur. Chaque hôte, y compris les candidats et les partenaires ne participant pas au concours, doit régler l’intégralité du tarif hôtelier applicable.

Sous réserve de disponibilité, les participants peuvent bénéficier d’une réduction spéciale liée au Concours. Choisissez cet hôtel uniquement si vous souhaitez un hébergement haut de gamme à vos frais plutôt que l’hébergement gratuit proposé à la Résidence étudiante de Portorož.

Demandes d’hébergement payant

Le formulaire de demande d’hébergement est principalement destiné aux maîtres de ballet, professeurs, mentors et autres accompagnateurs qui sollicitent un hébergement payant. L’envoi du formulaire ne constitue pas une confirmation de réservation.

Si la Résidence étudiante de Portorož est complète, l’Organisateur peut aider les accompagnateurs à trouver un autre hébergement, qui restera à leur charge. Les repas à la Résidence étudiante peuvent néanmoins être commandés à l’avance, sous réserve de disponibilité et de paiement.